gries
German
Etymology
From German Low German, from Middle Low German grîs, from Old Saxon grīs, from Proto-West Germanic *grīs (“grey”). Doublet of greis (“aged, grey-haired”) and Greis (“old man”).
Pronunciation
- IPA(key): /ɡʁiːs/
Audio (file)
Adjective
gries (strong nominative masculine singular grieser, comparative grieser, superlative am griesesten)
- (regional, Northern Germany, west German, rather rare) grey, greyish (chiefly of hair and weather)
- Synonym: (standard) grau
- Bei all den griesen Wolken kann man ja depressiv werden…
- You could get depressive with all those grey clouds…
- 1896, Theodor Fontane, Effi Briest, Berlin: F. Fontane & Co., page 439:
- Hübsch sollen sie sein, weil es jeden Besucher, wenigstens die Männer, stört, eine lange Stakete mit griesem Teint und schwarzen Rändern in der Türöffnung erscheinen zu sehen, und ein wahres Glück, daß die Korridore meistens so dunkel sind.
- (please add an English translation of this quotation)
Declension
Positive forms of gries
number & gender | singular | plural | |||
---|---|---|---|---|---|
masculine | feminine | neuter | |||
predicative | er ist gries | sie ist gries | es ist gries | sie sind gries | |
strong declension (without article) |
nominative | grieser | griese | grieses | griese |
genitive | griesen | grieser | griesen | grieser | |
dative | griesem | grieser | griesem | griesen | |
accusative | griesen | griese | grieses | griese | |
weak declension (with definite article) |
nominative | der griese | die griese | das griese | die griesen |
genitive | des griesen | der griesen | des griesen | der griesen | |
dative | dem griesen | der griesen | dem griesen | den griesen | |
accusative | den griesen | die griese | das griese | die griesen | |
mixed declension (with indefinite article) |
nominative | ein grieser | eine griese | ein grieses | (keine) griesen |
genitive | eines griesen | einer griesen | eines griesen | (keiner) griesen | |
dative | einem griesen | einer griesen | einem griesen | (keinen) griesen | |
accusative | einen griesen | eine griese | ein grieses | (keine) griesen |
Comparative forms of gries
number & gender | singular | plural | |||
---|---|---|---|---|---|
masculine | feminine | neuter | |||
predicative | er ist grieser | sie ist grieser | es ist grieser | sie sind grieser | |
strong declension (without article) |
nominative | grieserer | griesere | grieseres | griesere |
genitive | grieseren | grieserer | grieseren | grieserer | |
dative | grieserem | grieserer | grieserem | grieseren | |
accusative | grieseren | griesere | grieseres | griesere | |
weak declension (with definite article) |
nominative | der griesere | die griesere | das griesere | die grieseren |
genitive | des grieseren | der grieseren | des grieseren | der grieseren | |
dative | dem grieseren | der grieseren | dem grieseren | den grieseren | |
accusative | den grieseren | die griesere | das griesere | die grieseren | |
mixed declension (with indefinite article) |
nominative | ein grieserer | eine griesere | ein grieseres | (keine) grieseren |
genitive | eines grieseren | einer grieseren | eines grieseren | (keiner) grieseren | |
dative | einem grieseren | einer grieseren | einem grieseren | (keinen) grieseren | |
accusative | einen grieseren | eine griesere | ein grieseres | (keine) grieseren |
Superlative forms of gries
number & gender | singular | plural | |||
---|---|---|---|---|---|
masculine | feminine | neuter | |||
predicative | er ist am griesesten | sie ist am griesesten | es ist am griesesten | sie sind am griesesten | |
strong declension (without article) |
nominative | griesester | grieseste | griesestes | grieseste |
genitive | griesesten | griesester | griesesten | griesester | |
dative | griesestem | griesester | griesestem | griesesten | |
accusative | griesesten | grieseste | griesestes | grieseste | |
weak declension (with definite article) |
nominative | der grieseste | die grieseste | das grieseste | die griesesten |
genitive | des griesesten | der griesesten | des griesesten | der griesesten | |
dative | dem griesesten | der griesesten | dem griesesten | den griesesten | |
accusative | den griesesten | die grieseste | das grieseste | die griesesten | |
mixed declension (with indefinite article) |
nominative | ein griesester | eine grieseste | ein griesestes | (keine) griesesten |
genitive | eines griesesten | einer griesesten | eines griesesten | (keiner) griesesten | |
dative | einem griesesten | einer griesesten | einem griesesten | (keinen) griesesten | |
accusative | einen griesesten | eine grieseste | ein griesestes | (keine) griesesten |
Related terms
Low German
Alternative forms
Etymology
From Middle Low German grîs, from Old Saxon grīs, from Proto-West Germanic *grīs. Cognate to German Greis, Dutch grijs.
Declension
Positive forms of gries
gender | singular | plural | |||
---|---|---|---|---|---|
masculine | feminine | neuter | all genders | ||
predicative | he is gries | se is gries | dat is gries | se sünd gries | |
partitive | een Grieses | een Grieses | wat Grieses | allens Griese | |
strong declension (without article) |
nominative | griese | griese | gries | griese |
oblique | griesen | griese | gries | griese | |
weak declension (with definite article) |
nominative | de griese | de griese | dat griese | de griesen |
oblique | den griesen | de griese | dat griese | de griesen | |
mixed declension (with indefinite article) |
nominative | en griese/griesen | en griese | en gries/grieset | (keen) griesen |
oblique | en griesen | en griese | en gries/grieset | (keen) griesen |
Comparative forms of gries
gender | singular | plural | |||
---|---|---|---|---|---|
masculine | feminine | neuter | all genders | ||
predicative | he is grieser | se is grieser | dat is grieser | se sünd grieser | |
partitive | een griesers | een griesers | wat griesers | allens grieser | |
strong declension (without article) |
nominative | griesere | griesere | grieser | griesere |
oblique | griesern | griesere | grieser | griesere | |
weak declension (with definite article) |
nominative | de griesere | de griesere | dat griesere | de griesern |
oblique | den griesern | de griesere | dat griesere | de griesern | |
mixed declension (with indefinite article) |
nominative | en griesere/grieseren | en griesere | en grieser | (keen) griesern |
oblique | en griesern | en griesere | en grieser | (keen) griesern |
Superlative forms of gries
gender | singular | plural | |||
---|---|---|---|---|---|
masculine | feminine | neuter | all genders | ||
predicative | he is de Grieseste | se is de Grieseste | dat is dat Grieseste | se sünd de Griesesten | |
strong declension (without article) |
nominative | grieseste | grieseste | griesest | grieseste |
oblique | griesesten | grieseste | griesest | grieseste | |
weak declension (with definite article) |
nominative | de grieseste | de grieseste | dat grieseste | de griesesten |
oblique | den griesesten | de grieseste | dat grieseste | de griesesten | |
mixed declension (with indefinite article) |
nominative | en grieseste/griesesten | en grieseste | en griesest | (keen) griesesten |
oblique | en griesesten | en grieseste | en griesest | (keen) griesesten |
Note: This declension is one of many; neither its grammar nor spelling apply to all dialects.
Saterland Frisian
Etymology
From Old Frisian grīs, from Proto-West Germanic *grīs. Cognates include dialectal German gries and West Frisian griis.
Pronunciation
- IPA(key): /ɣris/
- Hyphenation: gries
- Rhymes: -is
Adjective
gries (masculine griezen, feminine, plural or definite grieze, comparative griezer, superlative griest)
References
- Marron C. Fort (2015) “gries”, in Saterfriesisches Wörterbuch mit einer phonologischen und grammatischen Übersicht, Buske, →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.