geltend machen

geltend machen (weak, third-person singular present macht geltend, past tense machte geltend, past participle geltend gemacht, auxiliary haben)

1. (transitive) to assert, to enforce, to put forward
   • 1921, Wilhelm Stieda (editor), Briefwechsel Hildebrand Veckinchusen, S. Hirzel, preface page X:

     Einen Hermann Vockynhues lernen wir auf der Versammlung in Marienburg im Jahre 1397 kennen, wo er seine bereits erwähnten Ansprüche auf eine Erbschaft in Westfalen geltend macht […]

     We get to know one Hermann Vockynhues at the convention in Marienburg in the year 1397, where he asserts his aforementioned claims on an inheritance in Westphalia

2. (reflexive) to show, to make itself felt
   • 1906, Henry Thode, Kunst und Sittlichkeit, Carl Winter’s Universitätsbuchhandlung, page 5:

     Und wir fragen weiter: seit wann macht sich denn dieses Unwesen geltend und aus was für Gründen erklärt es sich?

     And we ask further: since when has this dreadful state of affairs shown itself and by what reasons does it explain itself?

• Geltendmachung