endereitar

Galician

Alternative forms
  • endreitar

Etymology

From en- +‎ dereitar, from Vulgar Latin *dērēctiāre or *dīrectiāre, from Latin dīrectus. Cognate with Portuguese endireitar and Spanish enderezar.

Pronunciation
  • IPA(key): [endeɾejˈtaɾ]

Verb

endereitar (first-person singular present endereito, first-person singular preterite endereitei, past participle endereitado)

  1. to straighten
    Synonym: apostar

Conjugation
    Conjugation of endereitar
Singular Plural
First-person
(eu)		 Second-person
(ti)		 Third-person
(el / ela / Vde.)		 First-person
(nós)		 Second-person
(vós)		 Third-person
(eles / elas / Vdes.)
Infinitive
Impersonal endereitar
Personal endereitar endereitares endereitar endereitarmos endereitardes endereitaren
Gerund
endereitando
Past participle
Masculine endereitado endereitados
Feminine endereitada endereitadas
Indicative
Present endereito endereitas endereita endereitamos endereitades endereitan
Imperfect endereitaba endereitabas endereitaba endereitabamos endereitabades endereitaban
Preterite endereitei endereitaches endereitou endereitamos endereitastes endereitaron
Pluperfect endereitara endereitaras endereitara endereitaramos endereitarades endereitaran
Future endereitarei endereitarás endereitará endereitaremos endereitaredes endereitarán
Conditional endereitaría endereitarías endereitaría endereitariamos endereitariades endereitarían
Subjunctive
Present endereite endereites endereite endereitemos endereitedes endereiten
Imperfect endereitase endereitases endereitase endereitásemos endereitásedes endereitasen
Future endereitar endereitares endereitar endereitarmos endereitardes endereitaren
Imperative
Affirmative endereita endereite endereitemos endereitade endereiten
Negative (non) non endereites non endereite non endereitemos non endereitedes non endereiten

References
  • “endereit” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006–2018.
  • “endereitar” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
  • “endereitar” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
  • “endereitar” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.