ellenére

Hungarian

Etymology

Lexicalization of ellen (“against”, postposition) +‎ -e (possessive suffix) +‎ -re (case suffix).[1]

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈɛlːɛneːrɛ]
  • Audio(file)
  • Hyphenation: el‧le‧né‧re
  • Rhymes: -rɛ

Postposition

ellenére

  1. despite, in spite of, notwithstanding, regardless of
    Synonym: dacára
    Idős kora ellenére szeret nagyokat sétálni. ― Despite his old age, he likes to take long walks.

Adverb

ellenére

  1. against the will, wish or intention of someone or of a group
    Mindent ellenemre tesz. ― He does everything against my will.
    Ha nincs ellenére, nézzük meg a házat. ― If you don't mind, let's take a look at the house.

Declension
Inflection of ellenére
person singular plural
1st ellenemre/énellenemre ellenünkre/miellenünkre
2nd ellenedre/teellenedre ellenetekre/tiellenetekre
3rd ellenére/őellenére ellenükre/őellenükre

Derived terms
  • ellenére van

References
  1. Eőry, Vilma. Értelmező szótár+ (’Explanatory Dictionary Plus’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2007. →ISBN

Further reading
  • ellenére in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • ellenére in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.