eksploatować
Polish
Etymology
Borrowed from French exploiter + -ować, from modification of Old French esploiter, esploitier (based on Latin ex-), from earlier espleitier, from Vulgar Latin *explicitāre, a frequentative form of Latin explicāre. Doublet of eksplikować (“to explain”).
Pronunciation
- IPA(key): /ɛks.plɔ.aˈtɔ.vat͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -ɔvat͡ɕ
- Syllabification: eks‧plo‧a‧to‧wać
Verb
eksploatować impf (perfective wyeksploatować)
- (transitive) to exploit, to utilise
- Synonyms: użytkować, wykorzystywać
- (transitive, literary) to exploit (to forcibly deprive someone of something to which she or he has a natural right for one's own benefit)
- Synonym: wyzyskiwać
Conjugation
Conjugation of eksploatować impf | |||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
person | singular | plural | |||||||||||||||||
masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |||||||||||||||
infinitive | eksploatować | ||||||||||||||||||
present tense | 1st | eksploatuję | eksploatujemy | ||||||||||||||||
2nd | eksploatujesz | eksploatujecie | |||||||||||||||||
3rd | eksploatuje | eksploatują | |||||||||||||||||
impersonal | eksploatuje się | ||||||||||||||||||
past tense | 1st | eksploatowałem, -(e)m eksploatował |
eksploatowałam, -(e)m eksploatowała |
eksploatowałom, -(e)m eksploatowało |
eksploatowaliśmy, -(e)śmy eksploatowali |
eksploatowałyśmy, -(e)śmy eksploatowały | |||||||||||||
2nd | eksploatowałeś, -(e)ś eksploatował |
eksploatowałaś, -(e)ś eksploatowała |
eksploatowałoś, -(e)ś eksploatowało |
eksploatowaliście, -(e)ście eksploatowali |
eksploatowałyście, -(e)ście eksploatowały | ||||||||||||||
3rd | eksploatował | eksploatowała | eksploatowało | eksploatowali | eksploatowały | ||||||||||||||
impersonal | eksploatowano | ||||||||||||||||||
future tense | 1st | będę eksploatował, będę eksploatować |
będę eksploatowała, będę eksploatować |
będę eksploatowało, będę eksploatować |
będziemy eksploatowali, będziemy eksploatować |
będziemy eksploatowały, będziemy eksploatować | |||||||||||||
2nd | będziesz eksploatował, będziesz eksploatować |
będziesz eksploatowała, będziesz eksploatować |
będziesz eksploatowało, będziesz eksploatować |
będziecie eksploatowali, będziecie eksploatować |
będziecie eksploatowały, będziecie eksploatować | ||||||||||||||
3rd | będzie eksploatował, będzie eksploatować |
będzie eksploatowała, będzie eksploatować |
będzie eksploatowało, będzie eksploatować |
będą eksploatowali, będą eksploatować |
będą eksploatowały, będą eksploatować | ||||||||||||||
impersonal | będzie eksploatować się | ||||||||||||||||||
conditional | 1st | eksploatowałbym, bym eksploatował |
eksploatowałabym, bym eksploatowała |
eksploatowałobym, bym eksploatowało |
eksploatowalibyśmy, byśmy eksploatowali |
eksploatowałybyśmy, byśmy eksploatowały | |||||||||||||
2nd | eksploatowałbyś, byś eksploatował |
eksploatowałabyś, byś eksploatowała |
eksploatowałobyś, byś eksploatowało |
eksploatowalibyście, byście eksploatowali |
eksploatowałybyście, byście eksploatowały | ||||||||||||||
3rd | eksploatowałby, by eksploatował |
eksploatowałaby, by eksploatowała |
eksploatowałoby, by eksploatowało |
eksploatowaliby, by eksploatowali |
eksploatowałyby, by eksploatowały | ||||||||||||||
impersonal | eksploatowano by | ||||||||||||||||||
imperative | 1st | niech eksploatuję | eksploatujmy | ||||||||||||||||
2nd | eksploatuj | eksploatujcie | |||||||||||||||||
3rd | niech eksploatuje | niech eksploatują | |||||||||||||||||
active adjectival participle | eksploatujący | eksploatująca | eksploatujące | eksploatujący | eksploatujące | ||||||||||||||
passive adjectival participle | eksploatowany | eksploatowana | eksploatowane | eksploatowani | eksploatowane | ||||||||||||||
contemporary adverbial participle | eksploatując | ||||||||||||||||||
verbal noun | eksploatowanie |
Further reading
- eksploatować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- eksploatować in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.