dekorować

Polish

Etymology

Borrowed from French décorer + -ować. Doublet of decorum and dekoracja.

Pronunciation
  • IPA(key): /dɛ.kɔˈrɔ.vat͡ɕ/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
  • Syllabification: de‧ko‧ro‧wać

Verb

dekorować impf (perfective udekorować)

  1. (transitive) to decorate, to deck out, to adorn
    Synonyms: ozdabiać, zdobić, przystrajać, stroić, upiększać
  2. (transitive) to decorate, to honour
    Synonym: odznaczać

Conjugation
Conjugation of dekorować impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive dekorować
present tense 1st dekoruję dekorujemy
2nd dekorujesz dekorujecie
3rd dekoruje dekorują
impersonal dekoruje się
past tense 1st dekorowałem,
-(e)m dekorował		 dekorowałam,
-(e)m dekorowała		 dekorowałom,
-(e)m dekorowało		 dekorowaliśmy,
-(e)śmy dekorowali		 dekorowałyśmy,
-(e)śmy dekorowały
2nd dekorowałeś,
-(e)ś dekorował		 dekorowałaś,
-(e)ś dekorowała		 dekorowałoś,
-(e)ś dekorowało		 dekorowaliście,
-(e)ście dekorowali		 dekorowałyście,
-(e)ście dekorowały
3rd dekorował dekorowała dekorowało dekorowali dekorowały
impersonal dekorowano
future tense 1st będę dekorował,
będę dekorować		 będę dekorowała,
będę dekorować		 będę dekorowało,
będę dekorować		 będziemy dekorowali,
będziemy dekorować		 będziemy dekorowały,
będziemy dekorować
2nd będziesz dekorował,
będziesz dekorować		 będziesz dekorowała,
będziesz dekorować		 będziesz dekorowało,
będziesz dekorować		 będziecie dekorowali,
będziecie dekorować		 będziecie dekorowały,
będziecie dekorować
3rd będzie dekorował,
będzie dekorować		 będzie dekorowała,
będzie dekorować		 będzie dekorowało,
będzie dekorować		 będą dekorowali,
będą dekorować		 będą dekorowały,
będą dekorować
impersonal będzie dekorować się
conditional 1st dekorowałbym,
bym dekorował		 dekorowałabym,
bym dekorowała		 dekorowałobym,
bym dekorowało		 dekorowalibyśmy,
byśmy dekorowali		 dekorowałybyśmy,
byśmy dekorowały
2nd dekorowałbyś,
byś dekorował		 dekorowałabyś,
byś dekorowała		 dekorowałobyś,
byś dekorowało		 dekorowalibyście,
byście dekorowali		 dekorowałybyście,
byście dekorowały
3rd dekorowałby,
by dekorował		 dekorowałaby,
by dekorowała		 dekorowałoby,
by dekorowało		 dekorowaliby,
by dekorowali		 dekorowałyby,
by dekorowały
impersonal dekorowano by
imperative 1st niech dekoruję dekorujmy
2nd dekoruj dekorujcie
3rd niech dekoruje niech dekorują
active adjectival participle dekorujący dekorująca dekorujące dekorujący dekorujące
passive adjectival participle dekorowany dekorowana dekorowane dekorowani dekorowane
contemporary adverbial participle dekorując
verbal noun dekorowanie

Further reading
  • dekorować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • dekorować in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.