cantare
Asturian
Italian
Etymology
From Latin cantāre, frequentative of canō. Cognate with French chanter, Occitan and Spanish cantar.
Pronunciation
- IPA(key): /kanˈta.re/
Audio (file) - Rhymes: -are
- Hyphenation: can‧tà‧re
Verb
cantàre (first-person singular present cànto, first-person singular past historic cantài, past participle cantàto, auxiliary avére)
- (transitive, intransitive) to sing [auxiliary avere]
Conjugation
infinitive | cantàre | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
auxiliary verb | avére | gerund | cantàndo | |||
present participle | cantànte | past participle | cantàto | |||
person | singular | plural | ||||
first | second | third | first | second | third | |
indicative | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | cànto | cànti | cànta | cantiàmo | cantàte | càntano |
imperfect | cantàvo | cantàvi | cantàva | cantavàmo | cantavàte | cantàvano |
past historic | cantài | cantàsti | cantò | cantàmmo | cantàste | cantàrono |
future | canterò | canterài | canterà | canterémo | canteréte | canterànno |
conditional | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | canterèi | canterésti | canterèbbe, canterébbe | canterémmo | canteréste | canterèbbero, canterébbero |
subjunctive | che io | che tu | che lui/che lei, che esso/che essa | che noi | che voi | che loro, che essi/che esse |
present | cànti | cànti | cànti | cantiàmo | cantiàte | càntino |
imperfect | cantàssi | cantàssi | cantàsse | cantàssimo | cantàste | cantàssero |
imperative | — | tu | Lei | noi | voi | Loro |
cànta | cànti | cantiàmo | cantàte | càntino | ||
negative imperative | non cantàre | non cànti | non cantiàmo | non cantàte | non càntino |
Related terms
Descendants
- Greek: κανταλώ (kantaló) (Italiot dialect)
Latin
Verb
cantāre
- inflection of cantō:
- present active infinitive
- second-person singular present passive imperative/indicative
Neapolitan
Alternative forms
- cantà (alt. spelling)
Pronunciation
- (Naples) IPA(key): [kanˈda]
audio (file)
References
- AIS: Sprach- und Sachatlas Italiens und der Südschweiz [Linguistic and Ethnographic Atlas of Italy and Southern Switzerland] – map 1534: “cantava sempre” – on navigais-web.pd.istc.cnr.it
- Rocco, Emmanuele (1882) “cantare”, in Vocabolario del dialetto napolitano
Sardinian
Alternative forms
Conjugation
Conjugation of cantare (Logudorese)
infinitive | simple | cantare | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
compound | àere + past participle | ||||||
gerund | simple | cantende | |||||
compound | aende + past participle | ||||||
past participle | cantadu | ||||||
singular | plural | ||||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | deo, eo | tue | issu/issa/isse | nois | bois | issos/issas | |
(simple tenses) | present | canto | cantas | cantat | cantamus | cantades | cantant |
imperfect | cantaia, cantaio | cantaias | cantaiat | cantaìamus | cantaìazis | cantaiant | |
future | apo a cantare | as a cantare | at a cantare | amus a cantare | azis a cantare | ant a cantare | |
(compound tenses) | present perfect | present indicative of àere + past participle | |||||
pluperfect | imperfect indicative of àere + past participle | ||||||
future perfect | future of àere + past participle | ||||||
conditional | deo, eo | tue | issu/issa/isse | nois | bois | issos/issas | |
present | dia cantare | dias cantare | diat cantare | diemus cantare | diedas cantare | diant cantare | |
perfect | present conditional of àere + past participle | ||||||
subjunctive | chi deo, chi eo | chi tue | chi issu/issa/isse | chi nois | chi bois | chi issos/issas | |
(simple tenses) | present | cante | cantes | cantet | cantemus | cantedas | cantent |
imperfect | cantere | canteres | canteret | cantèremus | cantèrezis | canterent | |
(compound tenses) | past | present subjunctive of àere + past participle | |||||
pluperfect | imperfect subjunctive of àere + past participle | ||||||
imperative | deo, eo | tue | issu/issa/isse | nois | bois | issos/issas | |
— | canta | cantet | cantemus | cantade | cantent |
Conjugation of cantare (Nuorese)
infinitive | simple | cantare | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
compound | àere + past participle | ||||||
gerund | simple | cantende | |||||
compound | aende + past participle | ||||||
past participle | cantau | ||||||
singular | plural | ||||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | dego, deo | tue | issu/issa | nois | bois | issos/issas | |
(simple tenses) | present | canto | cantas | cantat | cantamus | cantaes | cantant |
imperfect | cantabo | cantabas | cantabat | cantabamus | cantabazes | cantabant | |
future | apo a cantare | as a cantare | at a cantare | amus a cantare | azis a cantare | ant a cantare | |
(compound tenses) | present perfect | present indicative of àere + past participle | |||||
pluperfect | imperfect indicative of àere + past participle | ||||||
future perfect | future of àere + past participle | ||||||
conditional | dego, deo | tue | issu/issa | nois | bois | issos/issas | |
present | dia cantare | dias cantare | diat cantare | diamus cantare | diazes cantare | diant cantare | |
perfect | present conditional of àere + past participle | ||||||
subjunctive | chi dego, chi deo | chi tue | chi issu/issa | chi nois | chi bois | chi issos/issas | |
(simple tenses) | present | cante | cantes | cantet | cantemus | cantezas | cantent |
imperfect | cantere | canteres | canteret | canteremus | canterezis | canterent | |
(compound tenses) | past | present subjunctive of àere + past participle | |||||
pluperfect | imperfect subjunctive of àere + past participle | ||||||
imperative | dego, deo | tue | issu/issa | nois | bois | issos/issas | |
— | canta | cantet | cantemus | cantae | cantent |
Conjugation of cantare (Limba Sarda Comuna)
infinitive | simple | cantare | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
compound | àere + past participle | ||||||
gerund | simple | cantende | |||||
compound | aende + past participle | ||||||
past participle | cantadu | ||||||
singular | plural | ||||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | deo | tue | issu/issa/isse | nois | bois | issos/issas | |
(simple tenses) | present | canto | cantas | cantat | cantamus | cantades | cantant |
imperfect | cantaia | cantaias | cantaiat | cantaìamus | cantaiais | cantaiant | |
future | apo a cantare | as a cantare | at a cantare | amus a cantare | ais a cantare | ant a cantare | |
(compound tenses) | present perfect | present indicative of àere + past participle | |||||
pluperfect | imperfect indicative of àere + past participle | ||||||
future perfect | future of àere + past participle | ||||||
conditional | deo | tue | issu/issa/isse | nois | bois | issos/issas | |
present | dia cantare | dias cantare | diat cantare | diamus cantare | diais cantare | diant cantare | |
perfect | present conditional of àere + past participle | ||||||
subjunctive | chi deo | chi tue | chi issu/issa/isse | chi nois | chi bois | chi issos/issas | |
(simple tenses) | present | cante | cantes | cantet | cantemus | canteis | cantent |
imperfect | cantare | cantares | cantaret | cantaremus | cantareis | cantarent | |
(compound tenses) | past | present subjunctive of àere + past participle | |||||
pluperfect | imperfect subjunctive of àere + past participle | ||||||
imperative | deo | tue | issu/issa/isse | nois | bois | issos/issas | |
— | canta | cantet | cantemus | cantade | cantent |
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): /kanˈtaɾe/ [kãn̪ˈt̪a.ɾe]
- Rhymes: -aɾe
- Syllabification: can‧ta‧re
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.