borða

See also: borda, bordá, bordà, and börda

Icelandic

Etymology 1

From borð (“table”).

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈpɔrða/
    Rhymes: -ɔrða

Verb

 The template Template:is-verb does not use the parameter(s): 
1=borðaði
2=borðað
Please see Module:checkparams for help with this warning.

borða

  1. to eat
Usage notes
  • This verb is used to describe the act of eating prepared food. For the act of a living being eating another living being, see éta.
Inflection
borða — active voice (germynd)
infinitive
(nafnháttur)		 að borða
supine
(sagnbót)		 borðað
present participle
(lýsingarháttur nútíðar)		 borðandi
indicative
(framsöguháttur)		 subjunctive
(viðtengingarháttur)
present
(nútíð)		 ég borða við borðum present
(nútíð)		 ég borði við borðum
þú borðar þið borðið þú borðir þið borðið
hann, hún, það borðar þeir, þær, þau borða hann, hún, það borði þeir, þær, þau borði
past
(þátíð)		 ég borðaði við borðuðum past
(þátíð)		 ég borðaði við borðuðum
þú borðaðir þið borðuðuð þú borðaðir þið borðuðuð
hann, hún, það borðaði þeir, þær, þau borðuðu hann, hún, það borðaði þeir, þær, þau borðuðu
imperative
(boðháttur)		 borða (þú) borðið (þið)
Forms with appended personal pronoun
borðaðu borðiði *
* Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred.
borðast — mediopassive voice (miðmynd)
infinitive
(nafnháttur)		 að borðast
supine
(sagnbót)		 borðast
present participle
(lýsingarháttur nútíðar)		 borðandist **
** the mediopassive present participle is extremely rare and normally not used; it is never used attributively or predicatively, only for explicatory subclauses
indicative
(framsöguháttur)		 subjunctive
(viðtengingarháttur)
present
(nútíð)		 ég borðast við borðumst present
(nútíð)		 ég borðist við borðumst
þú borðast þið borðist þú borðist þið borðist
hann, hún, það borðast þeir, þær, þau borðast hann, hún, það borðist þeir, þær, þau borðist
past
(þátíð)		 ég borðaðist við borðuðumst past
(þátíð)		 ég borðaðist við borðuðumst
þú borðaðist þið borðuðust þú borðaðist þið borðuðust
hann, hún, það borðaðist þeir, þær, þau borðuðust hann, hún, það borðaðist þeir, þær, þau borðuðust
imperative
(boðháttur)		 borðast (þú) borðist (þið)
Forms with appended personal pronoun
borðastu borðisti *
* Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred.
borðaður — past participle (lýsingarháttur þátíðar)
strong declension
(sterk beyging)		 singular (eintala) plural (fleirtala)
masculine
(karlkyn)		 feminine
(kvenkyn)		 neuter
(hvorugkyn)		 masculine
(karlkyn)		 feminine
(kvenkyn)		 neuter
(hvorugkyn)
nominative
(nefnifall)		 borðaður borðuð borðað borðaðir borðaðar borðuð
accusative
(þolfall)		 borðaðan borðaða borðað borðaða borðaðar borðuð
dative
(þágufall)		 borðuðum borðaðri borðuðu borðuðum borðuðum borðuðum
genitive
(eignarfall)		 borðaðs borðaðrar borðaðs borðaðra borðaðra borðaðra
weak declension
(veik beyging) 		singular (eintala) plural (fleirtala)
masculine
(karlkyn)		 feminine
(kvenkyn)		 neuter
(hvorugkyn)		 masculine
(karlkyn)		 feminine
(kvenkyn)		 neuter
(hvorugkyn)
nominative
(nefnifall)		 borðaði borðaða borðaða borðuðu borðuðu borðuðu
accusative
(þolfall)		 borðaða borðuðu borðaða borðuðu borðuðu borðuðu
dative
(þágufall)		 borðaða borðuðu borðaða borðuðu borðuðu borðuðu
genitive
(eignarfall)		 borðaða borðuðu borðaða borðuðu borðuðu borðuðu

Noun

borða

  1. indefinite genitive plural of borð

Noun

borða m

  1. inflection of borði:
    1. indefinite accusative singular
    2. indefinite dative singular
    3. indefinite genitive singular
    4. indefinite accusative plural
    5. indefinite genitive plural

Old Norse

Noun

borða

  1. genitive plural of borð
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.