bombardirati

Serbo-Croatian

Alternative forms
  • bòmbardovati

Pronunciation
  • IPA(key): /bombardǐːrati/
  • Hyphenation: bom‧bar‧di‧ra‧ti

Verb

bombardírati impf or pf (Cyrillic spelling бомбарди́рати)

  1. (transitive) to bomb, bombard (to attack with bombs)

Conjugation
Conjugation of bombardirati
Infinitive: bombardirati Present verbal adverb: bombardírajūći Past verbal adverb: bombardírāvši Verbal noun: bombardírānje
Number Singular Plural
Person 1st 2nd 3rd 1st 2nd 3rd
Verbal forms ja ti on / ona / ono mi vi oni / one / ona
Present bombardiram bombardiraš bombardira bombardiramo bombardirate bombardiraju
Future Future I bombardirat ću1
bombardiraću		 bombardirat ćeš1
bombardiraćeš		 bombardirat će1
bombardiraće		 bombardirat ćemo1
bombardiraćemo		 bombardirat ćete1
bombardiraćete		 bombardirat će1
bombardiraće
Future II bȕdēm bombardirao2 bȕdēš bombardirao2 bȕdē bombardirao2 bȕdēmo bombardirali2 bȕdēte bombardirali2 bȕdū bombardirali2
Past Perfect bombardirao sam2 bombardirao si2 bombardirao je2 bombardirali smo2 bombardirali ste2 bombardirali su2
Pluperfect3 bȉo sam bombardirao2 bȉo si bombardirao2 bȉo je bombardirao2 bíli smo bombardirali2 bíli ste bombardirali2 bíli su bombardirali2
Aorist bombardirah bombardira bombardira bombardirasmo bombardiraste bombardiraše
Imperfect bombardirah bombardiraše bombardiraše bombardirasmo bombardiraste bombardirahu
Conditional I bombardirao bih2 bombardirao bi2 bombardirao bi2 bombardirali bismo2 bombardirali biste2 bombardirali bi2
Conditional II4 bȉo bih bombardirao2 bȉo bi bombardirao2 bȉo bi bombardirao2 bíli bismo bombardirali2 bíli biste bombardirali2 bíli bi bombardirali2
Imperative — bombardiraj — bombardirajmo bombardirajte —
Active past participle bombardirao m / bombardirala f / bombardiralo n bombardirali m / bombardirale f / bombardirala n
Passive past participle bombardiran m / bombardirana f / bombardirano n bombardirani m / bombardirane f / bombardirana n
1   Croatian spelling: others omit the infinitive suffix completely and bind the clitic.
2   For masculine nouns; a feminine or neuter agent would use the feminine and neuter gender forms of the active past participle and auxiliary verb, respectively.
3   Often replaced by the past perfect in colloquial speech, i.e. the auxiliary verb biti (to be) is routinely dropped.

4   Often replaced by the conditional I in colloquial speech, i.e. the auxiliary verb biti (to be) is routinely dropped.
  *Note: The aorist and imperfect were not present in, or have nowadays fallen into disuse in, many dialects and therefore they are routinely replaced by the past perfect in both formal and colloquial speech.

Slovene

Etymology

Borrowed from German bombardieren.

Pronunciation
  • IPA(key): /bɔmbardíːrati/

Verb

bombardȋrati impf or pf

  1. to bomb (to attack with bombs)
  2. (physics) to bombard (to hit with particles)

Conjugation
Class V, accentual type I (accent is not directly before the endings), perfective and imperfective
Infinitive bombardȋrati (ira-ti)
Long infinitive (usually only written, except in very formal contexts) bombardȋrati
Short infinitive (in spoken formal language, colloquial) bombardȋrat
Supine bombardȋrat pf, bombardȋrat impf
l-participle
masculine feminine neuter
singular bombardȋrał bombardȋrala bombardȋralo
dual bombardȋrala bombardȋrali bombardȋrali
plural bombardȋrali bombardȋrale bombardȋrala
n-/t-participle (passive participle)
masculine feminine neuter
singular bombardȋran bombardȋrana bombardȋrano
dual bombardȋrana bombardȋrani bombardȋrani
plural bombardȋrani bombardȋrane bombardȋrana
š-participle
masculine feminine neuter
singular – – –
dual – – –
plural – – –
adverbial š-participle –
True gerund bombardȋranje
Objectified gerund –
Present stem bombardȋram (ira-m)
Present indicative
singular dual plural
1st person bombardȋram bombardȋrava, bombardȋrama bombardȋramo
2nd person bombardȋraš bombardȋrata, bombardȋrasta bombardȋrate, bombardȋraste
3rd person bombardȋra bombardȋrata, bombardȋrasta bombardȋrajo
Imperative
singular dual plural
1st person bombardȋraj bombardȋrajva, bombardȋrajma bombardȋrajmo
2nd person bombardȋraj bombardȋrajta bombardȋrajte
3rd person bombardȋraj bombardȋrajta –
č-participle
masculine feminine neuter
singular bombardȋrajọ̄č bombardȋrajọ́ča bombardȋrajọ́če
dual bombardȋrajọ́ča bombardȋrajọ́či bombardȋrajọ́či
plural bombardȋrajọ́či bombardȋrajọ́če bombardȋrajọ́ča
adverbial participles
č-participle bombardȋrajọ̄č
e-participle –

Derived terms
  • zbombardȋrati

Further reading
  • “bombardirati”, in Slovarji Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU, portal Fran
  • “bombardirati”, in Termania, Amebis
  • See also the general references
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.