bloß
See also: bloss
Alemannic German
References
- Hans Rudolf Balmer: Es chunnt geng, wie's mueß: Bärndütschi Geschichte. Verlag Friedrich Reinhardt AG., Basel, [1958?], e.g. p. 16, 39, 77 (H. R. Balmer lived from 1899 till 1993)
- Manfred Bosch: Wa witt no meh: Alemannische Gedichte – herausgegeben von Siegmund Kopitzki, mit Grafiken von Susanne Kiebler. Gmeiner-Verlag GmbH, Meßkirch, 2019
German
Alternative forms
Etymology
From Middle High German bloß, from Middle High German blōȥ, from Old High German blōz (“bare, naked”), from Proto-Germanic *blautaz (“void, emaciated, soft”), from Proto-Indo-European *bʰlaw- (“weak, frightened”).
Cognate with Dutch bloot (“bare, naked”), Danish blød (“soft, weak”), Swedish blott (“merely, just”), French blouse. More at blouse.
Pronunciation
- IPA(key): /bloːs/
Audio (file) - Rhymes: -oːs
Adjective
bloß (strong nominative masculine singular bloßer, comparative bloßer, superlative am bloßesten)
Declension
Positive forms of bloß
number & gender | singular | plural | |||
---|---|---|---|---|---|
masculine | feminine | neuter | |||
predicative | er ist bloß | sie ist bloß | es ist bloß | sie sind bloß | |
strong declension (without article) |
nominative | bloßer | bloße | bloßes | bloße |
genitive | bloßen | bloßer | bloßen | bloßer | |
dative | bloßem | bloßer | bloßem | bloßen | |
accusative | bloßen | bloße | bloßes | bloße | |
weak declension (with definite article) |
nominative | der bloße | die bloße | das bloße | die bloßen |
genitive | des bloßen | der bloßen | des bloßen | der bloßen | |
dative | dem bloßen | der bloßen | dem bloßen | den bloßen | |
accusative | den bloßen | die bloße | das bloße | die bloßen | |
mixed declension (with indefinite article) |
nominative | ein bloßer | eine bloße | ein bloßes | (keine) bloßen |
genitive | eines bloßen | einer bloßen | eines bloßen | (keiner) bloßen | |
dative | einem bloßen | einer bloßen | einem bloßen | (keinen) bloßen | |
accusative | einen bloßen | eine bloße | ein bloßes | (keine) bloßen |
Comparative forms of bloß
number & gender | singular | plural | |||
---|---|---|---|---|---|
masculine | feminine | neuter | |||
predicative | er ist bloßer | sie ist bloßer | es ist bloßer | sie sind bloßer | |
strong declension (without article) |
nominative | bloßerer | bloßere | bloßeres | bloßere |
genitive | bloßeren | bloßerer | bloßeren | bloßerer | |
dative | bloßerem | bloßerer | bloßerem | bloßeren | |
accusative | bloßeren | bloßere | bloßeres | bloßere | |
weak declension (with definite article) |
nominative | der bloßere | die bloßere | das bloßere | die bloßeren |
genitive | des bloßeren | der bloßeren | des bloßeren | der bloßeren | |
dative | dem bloßeren | der bloßeren | dem bloßeren | den bloßeren | |
accusative | den bloßeren | die bloßere | das bloßere | die bloßeren | |
mixed declension (with indefinite article) |
nominative | ein bloßerer | eine bloßere | ein bloßeres | (keine) bloßeren |
genitive | eines bloßeren | einer bloßeren | eines bloßeren | (keiner) bloßeren | |
dative | einem bloßeren | einer bloßeren | einem bloßeren | (keinen) bloßeren | |
accusative | einen bloßeren | eine bloßere | ein bloßeres | (keine) bloßeren |
Superlative forms of bloß
Adverb
bloß
- merely, only
- Synonym: nur
- c. 1914, Franz Kafka, Der Prozess [The Trial], Berlin: Die Schmiede, published 1925, page 68:
- K. hatte sich entschlossen, mehr zu beobachten als zu reden, infolgedessen verzichtete er auf die Verteidigung wegen seines angeblichen Zuspätkommens und sagte bloß: „Mag ich zu spät gekommen sein, jetzt bin ich hier.“
- K. had decided to observe more than speak, consequently he abstained from the defense about his alleged coming late and only said: „May I have come too late, now I am here.“
- (colloquial, modal particle) Used to add emphasis or to respond to a request.
- Pass bloß auf! ― Just watch out!
Further reading
- “bloß (Partikel)” in Duden online
- “bloß (Adverb)” in Duden online
- “bloß (Adjektiv)” in Duden online
- “bloß” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.