bacchiare

Italian

Etymology

From bacchio (“stick”) +‎ -are (1st conjugation verbal suffix).

Pronunciation
  • IPA(key): /bakˈkja.re/
  • Rhymes: -are
  • Hyphenation: bac‧chià‧re

Verb

bacchiàre (first-person singular present bàcchio, first-person singular past historic bacchiài, past participle bacchiàto, auxiliary avére) (transitive)

  1. to knock down (fruit) (from a tree)
  2. (figurative, by extension) to beat; to thrash
  3. (Tuscany) to undersell
    Anna Maria era sul punto di bacchiarla. «La dia a me» le dissi. Pagandole il giusto, beninteso.
    Anna Maria was about to undersell it [the car]. «Give it to me», I said. For a fair price, of course.

Conjugation
    Conjugation of bacchiàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)
infinitive bacchiàre
auxiliary verb avére gerund bacchiàndo
present participle bacchiànte past participle bacchiàto
person singular plural
first second third first second third
indicative io tu lui/lei, esso/essa noi voi loro, essi/esse
present bàcchio bàcchi bàcchia bacchiàmo bacchiàte bàcchiano
imperfect bacchiàvo bacchiàvi bacchiàva bacchiavàmo bacchiavàte bacchiàvano
past historic bacchiài bacchiàsti bacchiò bacchiàmmo bacchiàste bacchiàrono
future bacchierò bacchierài bacchierà bacchierémo bacchieréte bacchierànno
conditional io tu lui/lei, esso/essa noi voi loro, essi/esse
present bacchierèi bacchierésti bacchierèbbe, bacchierébbe bacchierémmo bacchieréste bacchierèbbero, bacchierébbero
subjunctive che io che tu che lui/che lei, che esso/che essa che noi che voi che loro, che essi/che esse
present bàcchi bàcchi bàcchi bacchiàmo bacchiàte bàcchino
imperfect bacchiàssi bacchiàssi bacchiàsse bacchiàssimo bacchiàste bacchiàssero
imperative — tu Lei noi voi Loro
bàcchia bàcchi bacchiàmo bacchiàte bàcchino
negative imperative non bacchiàre non bàcchi non bacchiàmo non bacchiàte non bàcchino

Anagrams
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.