arrabattarsi

Italian

Etymology

Borrowed from Spanish arrebatarse (“to get angry”).

Verb

arrabattàrsi (first-person singular present mi arrabàtto, first-person singular past historic mi arrabattài, past participle arrabattàto)

  1. to strive, to do all one can
    Synonyms: barcamenarsi, affaccendarsi, industriarsi

Conjugation
    Conjugation of arrabattàrsi (-are) (See Appendix:Italian verbs)
infinitive arrabattàrsi
auxiliary verb èssere gerund arrabattàndosi
present participle arrabattànte past participle arrabattàto
person singular plural
first second third first second third
indicative io tu lui/lei, esso/essa noi voi loro, essi/esse
present mi arrabàtto ti arrabàtti si arrabàtta ci arrabattiàmo vi arrabattàte si arrabàttano
imperfect mi arrabattàvo ti arrabattàvi si arrabattàva ci arrabattavàmo vi arrabattavàte si arrabattàvano
past historic mi arrabattài ti arrabattàsti si arrabattò ci arrabattàmmo vi arrabattàste si arrabattàrono
future mi arrabatterò ti arrabatterài si arrabatterà ci arrabatterémo vi arrabatteréte si arrabatterànno
conditional io tu lui/lei, esso/essa noi voi loro, essi/esse
present mi arrabatterèi ti arrabatterésti si arrabatterèbbe, si arrabatterébbe ci arrabatterémmo vi arrabatteréste si arrabatterèbbero, si arrabatterébbero
subjunctive che io che tu che lui/che lei, che esso/che essa che noi che voi che loro, che essi/che esse
present mi arrabàtti ti arrabàtti si arrabàtti ci arrabattiàmo vi arrabattiàte si arrabàttino
imperfect mi arrabattàssi ti arrabattàssi si arrabattàsse ci arrabattàssimo vi arrabattàste si arrabattàssero
imperative — tu Lei noi voi Loro
arrabàttati si arrabàtti arrabattiàmoci arrabattàtevi si arrabàttino
negative imperative non arrabattàrti, non ti arrabattàre non si arrabàtti non arrabattiàmoci, non ci arrabattiàmo non arrabattàtevi, non vi arrabattàte non si arrabàttino

Further reading
  • arrabattarsi in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.