aici

See also: āicī

Irish

Alternative forms

aice

Etymology

From Middle Irish occai, acci, aicce, from Old Irish occai, occae, occi.

Pronunciation

IPA^(key): /ˈɛcɪ/
(Munster) IPA^(key): /ɪˈcɪ/
(Aran) IPA^(key): /ˈɛcɪ/, /ˈɛciː/
(Cois Fharraige) IPA^(key): /ˈɛcə/

Pronoun

aici (emphatic aicise)

third-person singular feminine of ag: at her, at it f

Further reading

Finck, F. N. (1899) Die araner mundart (in German), volume I, Marburg: Elwert’sche Verlagsbuchhandlung, page 194
de Bhaldraithe, Tomás (1977) Gaeilge Chois Fhairrge: An Deilbhíocht (in Irish), 2nd edition, Dublin Institute for Advanced Studies, § 298
Ó Dónaill, Niall (1977) “aici”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN
Sjoestedt, M. L. (1938) Description d’un parler irlandais de Kerry (in French), Paris: Librairie Ancienne Honoré Champion, page 94
Sjoestedt, M. L. (1931) Phonétique d’un parler irlandais de Kerry (in French), Paris: Librairie Ernest Leroux, page 23

Romanian

Alternative forms

aicea, ici

Etymology

From Vulgar Latin *ad hīcce (“to here”), from Latin hīc (“here”), from heic, from earlier forms of hic (“this”), ultimately from Proto-Indo-European *ǵʰi-ḱe (“this, here”). Compare Italian ci, Sicilian ci, Spanish aquí, Portuguese aqui, Aromanian atsia.

Pronunciation

IPA^(key): [aˈit͡ʃʲ]
Audio (file)
Audio (file)

Adverb

aici

here
Synonym: acoace
now
Synonym: acum

Related terms

aci

See also

acolo

Sardinian

Etymology

From Catalan així, from Old Occitan aissi, from Latin eccum sīc.

Adverb

aíci

(Campidanese) so

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.