aglutynować
Polish
Etymology
From aglutynacja + -ować. First attested in 1873.[1][2]
Pronunciation
- IPA(key): /aɡ.lu.tɨˈnɔ.vat͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -ɔvat͡ɕ
- Syllabification: ag‧lu‧ty‧no‧wać
Verb
aglutynować impf
- (transitive, medicine) to agglutinate (to unite, or cause to adhere, as with glue or other viscous substance)
- (transitive, linguistics) to agglutinate (to form through agglutination)
- (reflexive with się, medicine) to be agglutinated (to be united or adhered, as with glue or other viscous substance)
- Synonyms: sklejać się, zlepiać się
Conjugation
Conjugation of aglutynować impf | |||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
person | singular | plural | |||||||||||||||||
masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |||||||||||||||
infinitive | aglutynować | ||||||||||||||||||
present tense | 1st | aglutynuję | aglutynujemy | ||||||||||||||||
2nd | aglutynujesz | aglutynujecie | |||||||||||||||||
3rd | aglutynuje | aglutynują | |||||||||||||||||
impersonal | aglutynuje się | ||||||||||||||||||
past tense | 1st | aglutynowałem, -(e)m aglutynował |
aglutynowałam, -(e)m aglutynowała |
aglutynowałom, -(e)m aglutynowało |
aglutynowaliśmy, -(e)śmy aglutynowali |
aglutynowałyśmy, -(e)śmy aglutynowały | |||||||||||||
2nd | aglutynowałeś, -(e)ś aglutynował |
aglutynowałaś, -(e)ś aglutynowała |
aglutynowałoś, -(e)ś aglutynowało |
aglutynowaliście, -(e)ście aglutynowali |
aglutynowałyście, -(e)ście aglutynowały | ||||||||||||||
3rd | aglutynował | aglutynowała | aglutynowało | aglutynowali | aglutynowały | ||||||||||||||
impersonal | aglutynowano | ||||||||||||||||||
future tense | 1st | będę aglutynował, będę aglutynować |
będę aglutynowała, będę aglutynować |
będę aglutynowało, będę aglutynować |
będziemy aglutynowali, będziemy aglutynować |
będziemy aglutynowały, będziemy aglutynować | |||||||||||||
2nd | będziesz aglutynował, będziesz aglutynować |
będziesz aglutynowała, będziesz aglutynować |
będziesz aglutynowało, będziesz aglutynować |
będziecie aglutynowali, będziecie aglutynować |
będziecie aglutynowały, będziecie aglutynować | ||||||||||||||
3rd | będzie aglutynował, będzie aglutynować |
będzie aglutynowała, będzie aglutynować |
będzie aglutynowało, będzie aglutynować |
będą aglutynowali, będą aglutynować |
będą aglutynowały, będą aglutynować | ||||||||||||||
impersonal | będzie aglutynować się | ||||||||||||||||||
conditional | 1st | aglutynowałbym, bym aglutynował |
aglutynowałabym, bym aglutynowała |
aglutynowałobym, bym aglutynowało |
aglutynowalibyśmy, byśmy aglutynowali |
aglutynowałybyśmy, byśmy aglutynowały | |||||||||||||
2nd | aglutynowałbyś, byś aglutynował |
aglutynowałabyś, byś aglutynowała |
aglutynowałobyś, byś aglutynowało |
aglutynowalibyście, byście aglutynowali |
aglutynowałybyście, byście aglutynowały | ||||||||||||||
3rd | aglutynowałby, by aglutynował |
aglutynowałaby, by aglutynowała |
aglutynowałoby, by aglutynowało |
aglutynowaliby, by aglutynowali |
aglutynowałyby, by aglutynowały | ||||||||||||||
impersonal | aglutynowano by | ||||||||||||||||||
imperative | 1st | niech aglutynuję | aglutynujmy | ||||||||||||||||
2nd | aglutynuj | aglutynujcie | |||||||||||||||||
3rd | niech aglutynuje | niech aglutynują | |||||||||||||||||
active adjectival participle | aglutynujący | aglutynująca | aglutynujące | aglutynujący | aglutynujące | ||||||||||||||
passive adjectival participle | aglutynowany | aglutynowana | aglutynowane | aglutynowani | aglutynowane | ||||||||||||||
contemporary adverbial participle | aglutynując | ||||||||||||||||||
verbal noun | aglutynowanie |
References
- Friedrich Max Müller (1873) Religia jako przedmiot umiejętności porównawczéj, page 95
- aglutynować in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego
Further reading
- aglutynować in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.