aglomerar
Catalan
Pronunciation
Verb
aglomerar (first-person singular present aglomero, first-person singular preterite aglomerí, past participle aglomerat); root stress: (Central, Valencian, Balearic) /e/
- to agglomerate
Conjugation
Portuguese
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /a.ɡlo.meˈɾa(ʁ)/ [a.ɡlo.meˈɾa(h)]
- (São Paulo) IPA(key): /a.ɡlo.meˈɾa(ɾ)/
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /a.ɡlo.meˈɾa(ʁ)/ [a.ɡlo.meˈɾa(χ)]
- (Southern Brazil) IPA(key): /a.ɡlo.meˈɾa(ɻ)/
- (Portugal) IPA(key): /ɐ.ɡlu.mɨˈɾaɾ/ [ɐ.ɣlu.mɨˈɾaɾ]
- (Southern Portugal) IPA(key): /ɐ.ɡlu.mɨˈɾa.ɾi/ [ɐ.ɣlu.mɨˈɾa.ɾi]
- Hyphenation: a‧glo‧me‧rar
Verb
aglomerar (first-person singular present aglomero, first-person singular preterite aglomerei, past participle aglomerado)
- to agglomerate
Conjugation
1Brazilian Portuguese.
2European Portuguese.
Spanish
Etymology
Borrowed from Latin agglomerāre.
Pronunciation
- IPA(key): /aɡlomeˈɾaɾ/ [a.ɣ̞lo.meˈɾaɾ]
Audio (Spain): (file) - Rhymes: -aɾ
- Syllabification: a‧glo‧me‧rar
Verb
aglomerar (first-person singular present aglomero, first-person singular preterite aglomeré, past participle aglomerado)
- (intransitive) to cluster, agglomerate (form into a cluster)
Conjugation
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
singular | plural | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
with infinitive aglomerar | |||||||
dative | aglomerarme | aglomerarte | aglomerarle, aglomerarse | aglomerarnos | aglomeraros | aglomerarles, aglomerarse | |
accusative | aglomerarme | aglomerarte | aglomerarlo, aglomerarla, aglomerarse | aglomerarnos | aglomeraros | aglomerarlos, aglomerarlas, aglomerarse | |
with gerund aglomerando | |||||||
dative | aglomerándome | aglomerándote | aglomerándole, aglomerándose | aglomerándonos | aglomerándoos | aglomerándoles, aglomerándose | |
accusative | aglomerándome | aglomerándote | aglomerándolo, aglomerándola, aglomerándose | aglomerándonos | aglomerándoos | aglomerándolos, aglomerándolas, aglomerándose | |
with informal second-person singular tú imperative aglomera | |||||||
dative | aglomérame | aglomérate | aglomérale | agloméranos | not used | aglomérales | |
accusative | aglomérame | aglomérate | agloméralo, aglomérala | agloméranos | not used | agloméralos, agloméralas | |
with informal second-person singular vos imperative aglomerá | |||||||
dative | aglomerame | aglomerate | aglomerale | aglomeranos | not used | aglomerales | |
accusative | aglomerame | aglomerate | aglomeralo, aglomerala | aglomeranos | not used | aglomeralos, aglomeralas | |
with formal second-person singular imperative aglomere | |||||||
dative | agloméreme | not used | aglomérele, aglomérese | aglomérenos | not used | agloméreles | |
accusative | agloméreme | not used | aglomérelo, aglomérela, aglomérese | aglomérenos | not used | aglomérelos, aglomérelas | |
with first-person plural imperative aglomeremos | |||||||
dative | not used | aglomerémoste | aglomerémosle | aglomerémonos | aglomerémoos | aglomerémosles | |
accusative | not used | aglomerémoste | aglomerémoslo, aglomerémosla | aglomerémonos | aglomerémoos | aglomerémoslos, aglomerémoslas | |
with informal second-person plural imperative aglomerad | |||||||
dative | aglomeradme | not used | aglomeradle | aglomeradnos | aglomeraos | aglomeradles | |
accusative | aglomeradme | not used | aglomeradlo, aglomeradla | aglomeradnos | aglomeraos | aglomeradlos, aglomeradlas | |
with formal second-person plural imperative aglomeren | |||||||
dative | aglomérenme | not used | aglomérenle | aglomérennos | not used | aglomérenles, aglomérense | |
accusative | aglomérenme | not used | aglomérenlo, aglomérenla | aglomérennos | not used | aglomérenlos, aglomérenlas, aglomérense |
Derived terms
Further reading
- “aglomerar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.