adumbrować

Polish

Etymology

Learned borrowing from Latin adumbrō + -ować. First attested in the 16th century.[1]

Pronunciation

IPA^(key): /a.dumˈbrɔ.vat͡ɕ/
Rhymes: -ɔvat͡ɕ
Syllabification: a‧dum‧bro‧wać

Verb

adumbrować impf

(transitive, obsolete) to adumbrate (to obscure or overshadow)
(reflexive with się, Middle Polish) to emphasize, to bring out

Conjugation

Conjugation of adumbrować impf
	person	singular			plural
	person	masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		adumbrować
present tense	1^st	adumbruję			adumbrujemy
	2^nd	adumbrujesz			adumbrujecie
	3^rd	adumbruje			adumbrują
	impersonal	adumbruje się
past tense	1^st	adumbrowałem, -(e)m adumbrował	adumbrowałam, -(e)m adumbrowała	adumbrowałom, -(e)m adumbrowało	adumbrowaliśmy, -(e)śmy adumbrowali	adumbrowałyśmy, -(e)śmy adumbrowały
	2^nd	adumbrowałeś, -(e)ś adumbrował	adumbrowałaś, -(e)ś adumbrowała	adumbrowałoś, -(e)ś adumbrowało	adumbrowaliście, -(e)ście adumbrowali	adumbrowałyście, -(e)ście adumbrowały
	3^rd	adumbrował	adumbrowała	adumbrowało	adumbrowali	adumbrowały
	impersonal	adumbrowano
future tense	1^st	będę adumbrował, będę adumbrować	będę adumbrowała, będę adumbrować	będę adumbrowało, będę adumbrować	będziemy adumbrowali, będziemy adumbrować	będziemy adumbrowały, będziemy adumbrować
	2^nd	będziesz adumbrował, będziesz adumbrować	będziesz adumbrowała, będziesz adumbrować	będziesz adumbrowało, będziesz adumbrować	będziecie adumbrowali, będziecie adumbrować	będziecie adumbrowały, będziecie adumbrować
	3^rd	będzie adumbrował, będzie adumbrować	będzie adumbrowała, będzie adumbrować	będzie adumbrowało, będzie adumbrować	będą adumbrowali, będą adumbrować	będą adumbrowały, będą adumbrować
	impersonal	będzie adumbrować się
conditional	1^st	adumbrowałbym, bym adumbrował	adumbrowałabym, bym adumbrowała	adumbrowałobym, bym adumbrowało	adumbrowalibyśmy, byśmy adumbrowali	adumbrowałybyśmy, byśmy adumbrowały
	2^nd	adumbrowałbyś, byś adumbrował	adumbrowałabyś, byś adumbrowała	adumbrowałobyś, byś adumbrowało	adumbrowalibyście, byście adumbrowali	adumbrowałybyście, byście adumbrowały
	3^rd	adumbrowałby, by adumbrował	adumbrowałaby, by adumbrowała	adumbrowałoby, by adumbrowało	adumbrowaliby, by adumbrowali	adumbrowałyby, by adumbrowały
	impersonal	adumbrowano by
imperative	1^st	niech adumbruję			adumbrujmy
	2^nd	adumbruj			adumbrujcie
	3^rd	niech adumbruje			niech adumbrują
active adjectival participle		adumbrujący	adumbrująca	adumbrujące	adumbrujący	adumbrujące
passive adjectival participle		adumbrowany	adumbrowana	adumbrowane	adumbrowani	adumbrowane
contemporary adverbial participle		adumbrując
verbal noun		adumbrowanie

References

Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “adumbrować”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]

Danuta Lankiewicz (16.02.2016) “ADUMBROWAĆ”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]
Danuta Lankiewicz (25.08.2008) “ADUMBROWAĆ%20SIĘ”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]
Samuel Bogumił Linde (1807–1814) “adumbrować”, in Słownik języka polskiego‎
Aleksander Zdanowicz (1861) “adumbrować”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861‎
J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1900), “adumbrować”, in Słownik języka polskiego‎ (in Polish), volume 1, Warsaw, page 10

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “adumbrować”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]