Strof

See also: strof

East Central German

Alternative forms
  • Stroof

Etymology

Inherited from Middle High German strāfe, from Proto-West Germanic *strēpōn, of uncertain ultimate origin, but possibly related to *streupan (“to squeeze, press, graze”). Compare Luxembourgish Strof, Hunsrik Strof, German Strafe.

Noun

Strof f

  1. (Erzgebirgisch) punishment, penalty

Further reading
  • Alte und neue Gedichte und Geschichten in erzgebirgischer Mundart, 12. Heft., P. 61
  • 2020 June 11, Hendrik Heidler, Hendrik Heidler's 400 Seiten: Echtes Erzgebirgisch: Wuu de Hasen Hoosn haaßn un de Hosen Huusn do sei mir drhamm: Das Original Wörterbuch: Ratgeber und Fundgrube der erzgebirgischen Mund- und Lebensart: Erzgebirgisch – Deutsch / Deutsch – Erzgebirgisch‎, 3. geänderte Auflage edition, Norderstedt: BoD – Books on Demand, →ISBN, →OCLC, page 120:

Hunsrik

Pronunciation
  • IPA(key): /ʃtroːf/
  • Rhymes: -oːf

Etymology 1

Inherited from Middle High German strāfe, from Proto-West Germanic *strēpōn, of uncertain ultimate origin, but possibly related to *streupan (“to squeeze, press, graze”).[1]

Noun

Strof f

  1. punishment, penalty
Declension
Declension of Strof
singular plural
def. noun def. noun
nominative/accusative die Strof die Strofe
dative där/de Strof den/de Strofe

Etymology 2

Borrowed from German Strophe.

Noun

Strof f

  1. stanza
Declension
Declension of Strof
singular plural
def. noun def. noun
nominative/accusative die Strof die Strofe
dative där/de Strof den/de Strofe

References
  1. van der Sijs, Nicoline, editor (2010), “straf1”, in Etymologiebank, Meertens Institute

Further reading

Luxembourgish

Etymology

From Middle High German strāfe, from Proto-West Germanic *strēpōn, of uncertain ultimate origin, but possibly related to *streupan (“to squeeze, press, graze”).[1] Cognate with German Strafe, Dutch straf.

Pronunciation
  • IPA(key): [ʃtʀoːf]
  • Homophone: Stroph

Noun

Strof f (plural Strofen)

  1. punishment, penalty

References
  1. van der Sijs, Nicoline, editor (2010), “straf1”, in Etymologiebank, Meertens Institute

Plautdietsch

Etymology

From Middle Low German straffen (“to punish, blame”), from Proto-West Germanic *strēpōn, of uncertain ultimate origin, but possibly related to *streupan (“to squeeze, press, graze”).[1]

Noun

Strof f (plural Strofen)

  1. punishment
  2. penalty

References
  1. van der Sijs, Nicoline, editor (2010), “straf1”, in Etymologiebank, Meertens Institute
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.