𐌽𐌴𐍈𐌿𐌽𐌳𐌾𐌰

Gothic

Etymology

From a form belonging or related to 𐌽𐌴𐍈𐌾𐌰𐌽 (nΔ“Ζ•jan, β€œapproach”) +β€Ž -𐌾𐌰 (-ja, β€œsuffix forming agent noun”), although the exact derivation is unclear. This etymology is incomplete. You can help Wiktionary by elaborating on the origins of this term. simply nehwan + -ja would yield *nehwja or the like; the -und- wants explanation

Noun

𐌽𐌴𐍈𐌿𐌽𐌳𐌾𐌰 β€’ (nΔ“Ζ•undja) m

  1. neighbour
    • Gothic Bible, Matthew 5:43:
      πŒ·πŒ°πŒΏπƒπŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒΏπŒΈ πŒΈπŒ°π„πŒ΄πŒΉ 𐌡𐌹𐌸𐌰𐌽 πŒΉπƒπ„ π†π‚πŒΉπŒΎπ‰πƒ 𐌽𐌴𐍈𐌿𐌽𐌳𐌾𐌰𐌽 𐌸𐌴𐌹𐌽𐌰𐌽𐌰 𐌾𐌰𐌷 π†πŒΉπŒ°πŒΉπƒ π†πŒΉπŒ°πŒ½πŒ³ 𐌸𐌴𐌹𐌽𐌰𐌽𐌰.
      hausidΔ“duΓΎ ΓΎatei qiΓΎan ist frijōs nΔ“Ζ•undjan ΓΎeinana jah fiais fiand ΓΎeinana.
      Ye have heard that it hath been said, Thou shalt love thy neighbour, and hate thine enemy.

Declension
Masculine an-stem
Singular Plural
Nominative 𐌽𐌴𐍈𐌿𐌽𐌳𐌾𐌰
nΔ“Ζ•undja		 πŒ½πŒ΄πˆπŒΏπŒ½πŒ³πŒΎπŒ°πŒ½πƒ
nΔ“Ζ•undjans
Vocative 𐌽𐌴𐍈𐌿𐌽𐌳𐌾𐌰
nΔ“Ζ•undja		 πŒ½πŒ΄πˆπŒΏπŒ½πŒ³πŒΎπŒ°πŒ½πƒ
nΔ“Ζ•undjans
Accusative 𐌽𐌴𐍈𐌿𐌽𐌳𐌾𐌰𐌽
nΔ“Ζ•undjan		 πŒ½πŒ΄πˆπŒΏπŒ½πŒ³πŒΎπŒ°πŒ½πƒ
nΔ“Ζ•undjans
Genitive πŒ½πŒ΄πˆπŒΏπŒ½πŒ³πŒΎπŒΉπŒ½πƒ
nΔ“Ζ•undjins		 𐌽𐌴𐍈𐌿𐌽𐌳𐌾𐌰𐌽𐌴
nΔ“Ζ•undjanΔ“
Dative 𐌽𐌴𐍈𐌿𐌽𐌳𐌾𐌹𐌽
nΔ“Ζ•undjin		 𐌽𐌴𐍈𐌿𐌽𐌳𐌾𐌰𐌼
nΔ“Ζ•undjam
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.