π²π°πππ°π»π³π°π½
Gothic
Etymology
From π²π°- (ga-) +β *πππ°π»π³π°π½ (*staldan), from Proto-Germanic *staldanΔ . Related to Old English stealdan (βto possessβ).[1][2]
Conjugation
Class 7 strong | ||||
---|---|---|---|---|
Infinitive | π²π°πππ°π»π³π°π½ gastaldan | |||
Indicative | Present | Past | Present passive | |
1st singular | π²π°πππ°π»π³π° gastalda |
π²π°πππ°πΉπππ°π»π³ gastaistald |
π²π°πππ°π»π³π°π³π° gastaldada | |
2nd singular | π²π°πππ°π»π³πΉπ gastaldis |
π²π°πππ°πΉπππ°π»ππ gastaistalst |
π²π°πππ°π»π³π°πΆπ° gastaldaza | |
3rd singular | π²π°πππ°π»π³πΉπΈ gastaldiΓΎ |
π²π°πππ°πΉπππ°π»π³ gastaistald |
π²π°πππ°π»π³π°π³π° gastaldada | |
1st dual | π²π°πππ°π»π³ππ gastaldΕs |
π²π°πππ°πΉπππ°π»π³πΏ gastaistaldu |
β | |
2nd dual | π²π°πππ°π»π³π°ππ gastaldats |
π²π°πππ°πΉπππ°π»π³πΏππ gastaistalduts |
β | |
1st plural | π²π°πππ°π»π³π°πΌ gastaldam |
π²π°πππ°πΉπππ°π»π³πΏπΌ gastaistaldum |
π²π°πππ°π»π³π°π½π³π° gastaldanda | |
2nd plural | π²π°πππ°π»π³πΉπΈ gastaldiΓΎ |
π²π°πππ°πΉπππ°π»π³πΏπΈ gastaistalduΓΎ |
π²π°πππ°π»π³π°π½π³π° gastaldanda | |
3rd plural | π²π°πππ°π»π³π°π½π³ gastaldand |
π²π°πππ°πΉπππ°π»π³πΏπ½ gastaistaldun |
π²π°πππ°π»π³π°π½π³π° gastaldanda | |
Subjunctive | Present | Past | Present passive | |
1st singular | π²π°πππ°π»π³π°πΏ gastaldau |
π²π°πππ°πΉπππ°π»π³πΎπ°πΏ gastaistaldjau |
π²π°πππ°π»π³π°πΉπ³π°πΏ gastaldaidau | |
2nd singular | π²π°πππ°π»π³π°πΉπ gastaldais |
π²π°πππ°πΉπππ°π»π³π΄πΉπ gastaistaldeis |
π²π°πππ°π»π³π°πΉπΆπ°πΏ gastaldaizau | |
3rd singular | π²π°πππ°π»π³π°πΉ gastaldai |
π²π°πππ°πΉπππ°π»π³πΉ gastaistaldi |
π²π°πππ°π»π³π°πΉπ³π°πΏ gastaldaidau | |
1st dual | π²π°πππ°π»π³π°πΉπ
π° gastaldaiwa |
π²π°πππ°πΉπππ°π»π³π΄πΉπ
π° gastaistaldeiwa |
β | |
2nd dual | π²π°πππ°π»π³π°πΉππ gastaldaits |
π²π°πππ°πΉπππ°π»π³π΄πΉππ gastaistaldeits |
β | |
1st plural | π²π°πππ°π»π³π°πΉπΌπ° gastaldaima |
π²π°πππ°πΉπππ°π»π³π΄πΉπΌπ° gastaistaldeima |
π²π°πππ°π»π³π°πΉπ½π³π°πΏ gastaldaindau | |
2nd plural | π²π°πππ°π»π³π°πΉπΈ gastaldaiΓΎ |
π²π°πππ°πΉπππ°π»π³π΄πΉπΈ gastaistaldeiΓΎ |
π²π°πππ°π»π³π°πΉπ½π³π°πΏ gastaldaindau | |
3rd plural | π²π°πππ°π»π³π°πΉπ½π° gastaldaina |
π²π°πππ°πΉπππ°π»π³π΄πΉπ½π° gastaistaldeina |
π²π°πππ°π»π³π°πΉπ½π³π°πΏ gastaldaindau | |
Imperative | ||||
2nd singular | π²π°πππ°π»π³ gastald | |||
3rd singular | π²π°πππ°π»π³π°π³π°πΏ gastaldadau | |||
2nd dual | π²π°πππ°π»π³π°ππ gastaldats | |||
2nd plural | π²π°πππ°π»π³πΉπΈ gastaldiΓΎ | |||
3rd plural | π²π°πππ°π»π³π°π½π³π°πΏ gastaldandau | |||
Present | Past | |||
Participles | π²π°πππ°π»π³π°π½π³π gastaldands |
π²π°πππ°π»π³π°π½π gastaldans |
Related terms
- π°π²π»π°πΉππ²π°πππ°π»π³π (aglaitgastalds, βacquisitive, greedyβ)
- π°π½π³πππ°π»π³π°π½ (andstaldan, βto supply, put at someone's disposalβ)
References
- J. Bosworth (2010 July 19) βstealdanβ, in An Anglo-Saxon Dictionary Onlineβ, retrieved November 16, 2017
- Anne L. Klinck (1992) βPart II: Texts and Textual Notesβ, in The Old English Elegies: A Critical Edition and Genre Studyβ, MontrΓ©al, Canada: McGill-Queen's University Press, βISBN, page 148
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.