바ᄅᆞᆯ

From Old Korean 海等 (*PAtol).

• IPA^(key): /pà.lʌ́l/, [pà.ɾʌ́l]

바ᄅᆞᆯ〮 (pàlól) (locative 바ᄅᆞ〮래〮 (pàlól-áy))

1. sea; ocean

   Synonym: 바닿〮 (pàtáh)

   • 1447, “Stanza 2”, in 龍飛御天歌 / 용비어천가 [Yongbi Eocheon'ga]:

     ᄉᆡ〯미〮 기픈〮 므〮른〮 ᄀᆞ〮ᄆᆞ래〮 아니〮 그츨〮ᄊᆡ〮 내〯히〮 이러〮 바ᄅᆞ〮래〮 가〮ᄂᆞ니〮

     sǒym-í kìphún múl-ún kómòl-áy àní kùchúlssóy nǎyh-í ìlé pàlól-áy kánòní

     The water from a deep spring, for a drought dries it not, becomes a stream and flows into the sea.

• Jeju: 바르 (bareu), 바를 (bareul), 바릇 (bareut)