黨同伐異

See also: 党同伐异

Chinese

		party; association; club party; association; club; society	like; same; similar like; same; similar; together; alike; with	(v) cut down; fell; (v) dispatch an expedition against (v) cut down; fell; (v) dispatch an expedition against; descend upon	different; unusual; strange
trad. (黨同伐異)		黨	同	伐	異
simp. (党同伐异)		党	同	伐	异

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): dǎngtóngfáyì, dǎngtóngfāyì

(Zhuyin): ㄉㄤˇ ㄊㄨㄥˊ ㄈㄚˊ ㄧˋ, ㄉㄤˇ ㄊㄨㄥˊ ㄈㄚㄧˋ
Cantonese (Jyutping): dong² tung⁴ fat⁶ ji⁶
Southern Min (Hokkien, POJ): tóng-tông-hoa̍t-ī

Mandarin
- (Standard Chinese, Mainland)⁺
  - Hanyu Pinyin: dǎngtóngfáyì
  - Zhuyin: ㄉㄤˇ ㄊㄨㄥˊ ㄈㄚˊ ㄧˋ
  - Tongyong Pinyin: dǎngtóngfáyì
  - Wade–Giles: tang³-tʻung²-fa²-i⁴
  - Yale: dǎng-túng-fá-yì
  - Gwoyeu Romatzyh: daangtorngfaryih
  - Palladius: дантунфаи (dantunfai)
  - Sinological IPA ^(key): /tɑŋ²¹⁴⁻²¹ tʰʊŋ³⁵ fä³⁵ i⁵¹/
- (Standard Chinese, Taiwan)⁺
  - Hanyu Pinyin: dǎngtóngfāyì
  - Zhuyin: ㄉㄤˇ ㄊㄨㄥˊ ㄈㄚㄧˋ
  - Tongyong Pinyin: dǎngtóngfayì
  - Wade–Giles: tang³-tʻung²-fa¹-i⁴
  - Yale: dǎng-túng-fā-yì
  - Gwoyeu Romatzyh: daangtorngfayih
  - Palladius: дантунфаи (dantunfai)
  - Sinological IPA ^(key): /tɑŋ²¹⁴⁻²¹ tʰʊŋ³⁵ fä⁵⁵ i⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: dong² tung⁴ fat⁶ ji⁶
  - Yale: dóng tùhng faht yih
  - Cantonese Pinyin: dong² tung⁴ fat⁹ ji⁶
  - Guangdong Romanization: dong² tung⁴ fed⁶ yi⁶
  - Sinological IPA ^(key): /tɔːŋ³⁵ tʰʊŋ²¹ fɐt̚² jiː²²/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: tóng-tông-hoa̍t-ī
  - Tâi-lô: tóng-tông-hua̍t-ī
  - Phofsit Daibuun: dofngdonghoad'i
  - IPA (Xiamen): /tɔŋ⁵³⁻⁴⁴ tɔŋ²⁴⁻²² huat̚⁴⁻³² i²²/

Idiom

黨同伐異

to unite with those who agree and fight those who differ

Japanese

Kanji in this term
黨	同	伐	異
とう Hyōgaiji	どう Grade: 2	ばつ Grade: S	い Grade: 6
on’yomi

Noun

黨(とう)同(どう)伐(ばつ)異(い) • (tōdō batsui) ^{←たうどうばつい (taudou batui)^?}

Kyūjitai form of 党同伐異

Korean

Hanja in this term
黨	同	伐	異

Noun

黨同伐異 • (dangdongbeori) (hangeul 당동벌이)

Hanja form^? of 당동벌이.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.