黃浦

See also: 黃埔

Chinese

		yellow	riverside; river mouth
trad. (黃浦)		黃	浦
simp. (黄浦)		黄	浦

Etymology

Short for 黃歇浦／黄歇浦 (Huángxiēpǔ)

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): Huángpǔ

(Zhuyin): ㄏㄨㄤˊ ㄆㄨˇ
Cantonese (Jyutping): wong⁴ pou²
Southern Min (Hokkien, POJ): Hông-phó͘
Wu (Wugniu)
- (Northern): ⁶waon-phu

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: Huángpǔ
  - Zhuyin: ㄏㄨㄤˊ ㄆㄨˇ
  - Tongyong Pinyin: Huángpǔ
  - Wade–Giles: Huang²-pʻu³
  - Yale: Hwáng-pǔ
  - Gwoyeu Romatzyh: Hwangpuu
  - Palladius: Хуанпу (Xuanpu)
  - Sinological IPA ^(key): /xu̯ɑŋ³⁵ pʰu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: wong⁴ pou²
  - Yale: wòhng póu
  - Cantonese Pinyin: wong⁴ pou²
  - Guangdong Romanization: wong⁴ pou²
  - Sinological IPA ^(key): /wɔːŋ²¹ pʰou̯³⁵/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: Hông-phó͘
  - Tâi-lô: Hông-phóo
  - Phofsit Daibuun: hongphor
  - IPA (Xiamen): /hɔŋ²⁴⁻²² pʰɔ⁵³/
  - IPA (Quanzhou): /hɔŋ²⁴⁻²² pʰɔ⁵⁵⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /hɔŋ¹³⁻²² pʰɔ⁵³/
  - IPA (Taipei): /hɔŋ²⁴⁻¹¹ pʰɔ⁵³/
  - IPA (Kaohsiung): /hɔŋ²³⁻³³ pʰɔ⁴¹/
Wu
- (Shanghai):
  - Wugniu: ⁶waon-phu
  - MiniDict: waon^去 phu
  - Wiktionary Romanisation (Shanghai): ³hhuaan-phu
  - Sinological IPA (Shanghai): /ɦuɑ̃²² pʰu⁴⁴/

Proper noun

黃浦

(～江) Huangpu River (a river in Shanghai, China; a tributary of the Yangtze)
(～區) Huangpu (a district of Shanghai, China)

Descendants

→ English: Huangpu, Whangpoo, Whang-poo

See also

(not to be confused with) 黃埔／黄埔 (Huángpǔ)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.