駢文

See also: 骈文

Chinese

		two adjacent horses; side by side; parallel two adjacent horses; side by side; parallel; antithetical	language; culture; writing language; culture; writing; formal; literary; gentle
trad. (駢文)		駢	文
simp. (骈文)		骈	文

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): piánwén

(Zhuyin): ㄆㄧㄢˊ ㄨㄣˊ
Cantonese (Jyutping): pin⁴ man⁴, ping⁴ man⁴
Southern Min
(Hokkien, POJ): piân-bûn / phiân-bûn

(Teochew, Peng'im): bêng⁶ bhung⁵

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: piánwén
  - Zhuyin: ㄆㄧㄢˊ ㄨㄣˊ
  - Tongyong Pinyin: piánwún
  - Wade–Giles: pʻien²-wên²
  - Yale: pyán-wén
  - Gwoyeu Romatzyh: pyanwen
  - Palladius: пяньвэнь (pjanʹvɛnʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /pʰi̯ɛn³⁵ wən³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
  - Jyutping: pin⁴ man⁴, ping⁴ man⁴
  - Yale: pìhn màhn, pìhng màhn
  - Cantonese Pinyin: pin⁴ man⁴, ping⁴ man⁴
  - Guangdong Romanization: pin⁴ men⁴, ping⁴ men⁴
  - Sinological IPA ^(key): /pʰiːn²¹ mɐn²¹/, /pʰɪŋ²¹ mɐn²¹/
  - Homophones:
    ^edit
    ^edit
    平民
    駢文／骈文
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: piân-bûn
  - Tâi-lô: piân-bûn
  - Phofsit Daibuun: pienbuun
  - IPA (Xiamen, Quanzhou): /piɛn²⁴⁻²² bun²⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /piɛn¹³⁻²² bun¹³/
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: phiân-bûn
  - Tâi-lô: phiân-bûn
  - Phofsit Daibuun: phienbuun
  - IPA (Zhangzhou): /pʰiɛn¹³⁻²² bun¹³/
  - IPA (Xiamen): /pʰiɛn²⁴⁻²² bun²⁴/
- (Teochew)
  - Peng'im: bêng⁶ bhung⁵
  - Pe̍h-ōe-jī-like: pĕng bûng
  - Sinological IPA ^(key): /peŋ³⁵⁻¹¹ buŋ⁵⁵/

Noun

駢文

(countable) pianwen, a rhythmical prose style characterized by parallelism and ornateness (Classifier: 篇 m)

Synonyms

駢體文／骈体文 (piántǐwén)
駢四儷六／骈四俪六 (piánsìlìliù)
四六文 (sìliùwén)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.