電料

Chinese

		electric; electricity; electrical	material; stuff; grain material; stuff; grain; feed; to expect; to anticipate; to guess
trad. (電料)		電	料
simp. (电料)		电	料

Pronunciation 1

Mandarin
(Pinyin): diànliào

(Zhuyin): ㄉㄧㄢˋ ㄌㄧㄠˋ
Cantonese (Jyutping): din⁶ liu^6-2
Southern Min (Hokkien, POJ): tiān-liāu

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: diànliào
  - Zhuyin: ㄉㄧㄢˋ ㄌㄧㄠˋ
  - Tongyong Pinyin: diànliào
  - Wade–Giles: tien⁴-liao⁴
  - Yale: dyàn-lyàu
  - Gwoyeu Romatzyh: diannliaw
  - Palladius: дяньляо (djanʹljao)
  - Sinological IPA ^(key): /ti̯ɛn⁵¹⁻⁵³ li̯ɑʊ̯⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: din⁶ liu^6-2
  - Yale: dihn líu
  - Cantonese Pinyin: din⁶ liu^6-2
  - Guangdong Romanization: din⁶ liu^6-2
  - Sinological IPA ^(key): /tiːn²² liːu̯²²⁻³⁵/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: tiān-liāu
  - Tâi-lô: tiān-liāu
  - Phofsit Daibuun: diexnliau
  - IPA (Xiamen): /tiɛn²²⁻²¹ liau²²/

Noun

電料

electrical materials and appliances

Pronunciation 2

Hakka (Sixian, PFS): thien-liau

Hakka
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
  - Pha̍k-fa-sṳ: thien-liau
  - Hakka Romanization System: tien liau
  - Hagfa Pinyim: tian⁴ liau⁴
  - Sinological IPA: /tʰi̯en⁵⁵ li̯au̯⁵⁵/

Noun

電料

(Northern Sixian Hakka) electricity bill

Synonyms

Dialectal synonyms of 電費 (“electricity bill”) [map]

Variety	Location	Words edit
Formal (Written Standard Chinese)		電費
Mandarin	Taiwan	電費
	Guilin	電費
	Singapore	電費
Cantonese	Hong Kong	電費
Cantonese	Kuala Lumpur (Guangfu)	電西, 電費
Hakka	Miaoli (N. Sixian)	電料
Hakka	Pingtung (Neipu; S. Sixian)	電火料
Southern Min	Xiamen	電火錢
	Penang (Hokkien)	電西, 電火西
	Manila (Hokkien)	電錢

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.