雞毛鴨血

Chinese

		fowl; chicken	hair; fur; one tenth of a yuan or dollar	duck	blood
trad. (雞毛鴨血/鷄毛鴨血)		雞/鷄	毛	鴨	血
simp. (鸡毛鸭血)		鸡	毛	鸭	血
Literally: “chicken feathers and duck blood”.

Pronunciation

Cantonese (Jyutping): gai¹ mou⁴ aap³ hyut³

Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: gai¹ mou⁴ aap³ hyut³
  - Yale: gāi mòuh aap hyut
  - Cantonese Pinyin: gai¹ mou⁴ aap⁸ hyt⁸
  - Guangdong Romanization: gei¹ mou⁴ ab³ hüd³
  - Sinological IPA ^(key): /kɐi̯⁵⁵ mou̯²¹ aːp̚³ hyːt̚³/

Idiom

雞毛鴨血

(Cantonese) in big trouble; a bad situation

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.