隔膜

Chinese

		to separate; to stand or lie between; to divide to separate; to stand or lie between; to divide; to cut off	membrane; film; to prostrate
trad. (隔膜)		隔	膜
simp. ^#(隔膜)		隔	膜

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): gémó, gémò

(Zhuyin): ㄍㄜˊ ㄇㄛˊ, ㄍㄜˊ ㄇㄛˋ
Cantonese (Jyutping): gaak³ mok⁶, gaak³ mok^6-2
Southern Min
(Hokkien, POJ): keh-mo̍͘h / keeh-mo̍͘h

(Teochew, Peng'im): gêh⁴ moh⁸

Mandarin
- (Standard Chinese, standard in Mainland and Taiwan)
  - Hanyu Pinyin: gémó
  - Zhuyin: ㄍㄜˊ ㄇㄛˊ
  - Tongyong Pinyin: gémó
  - Wade–Giles: ko²-mo²
  - Yale: gé-mwó
  - Gwoyeu Romatzyh: germo
  - Palladius: гэмо (gɛmo)
  - Sinological IPA ^(key): /kɤ³⁵ mu̯ɔ³⁵/
  - Homophones:
    [Show/Hide]
    ^edit
    ^edit
    膈膜
    隔膜
- (Standard Chinese, erhua-ed)⁺
  - Hanyu Pinyin: gémór
  - Zhuyin: ㄍㄜˊ ㄇㄛˊㄦ
  - Tongyong Pinyin: gémór
  - Wade–Giles: ko²-mo²-ʼrh
  - Yale: gé-mór
  - Gwoyeu Romatzyh: germol
  - Palladius: гэмор (gɛmor)
  - Sinological IPA ^(key): /kɤ³⁵ mu̯ɔɻ³⁵/
- (Standard Chinese, variant in Taiwan)
  - Hanyu Pinyin: gémò
  - Zhuyin: ㄍㄜˊ ㄇㄛˋ
  - Tongyong Pinyin: gémò
  - Wade–Giles: ko²-mo⁴
  - Yale: gé-mwò
  - Gwoyeu Romatzyh: germoh
  - Palladius: гэмо (gɛmo)
  - Sinological IPA ^(key): /kɤ³⁵ mu̯ɔ⁵¹/
  - Homophones:
    [Show/Hide]
    ^edit
    ^edit
    膈膜
    隔膜
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
  - Jyutping: gaak³ mok⁶, gaak³ mok^6-2
  - Yale: gaak mohk, gaak mók
  - Cantonese Pinyin: gaak⁸ mok⁹, gaak⁸ mok^9-2
  - Guangdong Romanization: gag³ mog⁶, gag³ mog^6-2
  - Sinological IPA ^(key): /kaːk̚³ mɔːk̚²/, /kaːk̚³ mɔːk̚²⁻³⁵/
  - Homophones:
    ^edit
    ^edit
    膈膜
    隔膜
Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou, Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: keh-mo̍͘h
  - Tâi-lô: keh-mo̍oh
  - Phofsit Daibuun: kehmoh
  - IPA (Quanzhou): /ke(ʔ)⁵ mɔ̃ʔ²⁴/
  - IPA (Xiamen): /ke(ʔ)³²⁻⁵³ mɔ̃ʔ⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: keeh-mo̍͘h
  - Tâi-lô: keeh-mo̍oh
  - IPA (Zhangzhou): /kɛ(ʔ)³²⁻⁵³ mɔ̃ʔ¹²¹/
- (Teochew)
  - Peng'im: gêh⁴ moh⁸
  - Pe̍h-ōe-jī-like: keh mo̍h
  - Sinological IPA ^(key): /keʔ²⁻⁴ moʔ⁴/

Adjective

隔膜

divided by lack of mutual understanding; distant
unfamiliar with; not understanding; non-expert

Noun

隔膜

estrangement; alienation; division due to lack of mutual understanding
(biology) septum; dissepiment
(anatomy) Alternative form of 膈膜 (gémó, “diaphragm”)

Synonyms

(estrangement): 隔閡／隔阂 (géhé)

Derived terms

橫隔膜／横隔膜 (hénggémó)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.