陌生人
Chinese
unfamiliar
;
strange
;
unknown
unfamiliar
;
strange
;
unknown
;
foreign
man; person; people
simp.
and
trad.
(
陌生人
)
陌生
人
Pronunciation
Mandarin
(
Pinyin
)
:
mòshēngrén
(
Zhuyin
)
:
ㄇㄛˋ ㄕㄥ ㄖㄣˊ
Cantonese
(
Jyutping
)
:
mak
6
sang
1
jan
4
Southern Min
(
Teochew
,
Peng'im
)
:
mig
8
cên
1
nang
5
Mandarin
(
Standard Chinese
)
+
Hanyu Pinyin
:
mòshēngrén
Zhuyin
:
ㄇㄛˋ ㄕㄥ ㄖㄣˊ
Tongyong Pinyin
:
mòshengrén
Wade–Giles
:
mo
4
-shêng
1
-jên
2
Yale
:
mwò-shēng-rén
Gwoyeu Romatzyh
:
mohshengren
Palladius
:
мошэнжэнь
(mošɛnžɛnʹ)
Sinological IPA
(key)
:
/mu̯ɔ⁵¹ ʂɤŋ⁵⁵ ʐən³⁵/
Cantonese
(
Standard Cantonese
,
Guangzhou
–
Hong Kong
)
+
Jyutping
:
mak
6
sang
1
jan
4
Yale
:
mahk s
ā
ng yàhn
Cantonese Pinyin
:
mak
9
sang
1
jan
4
Guangdong Romanization
:
meg
6
seng
1
yen
4
Sinological IPA
(
key
)
:
/mɐk̚² sɐŋ
⁵⁵
jɐn
²¹
/
Southern Min
(
Teochew
)
Peng'im
:
mig
8
cên
1
nang
5
Pe̍h-ōe-jī
-like
:
mi̍k tsheⁿ nâng
Sinological IPA
(
key
)
:
/mik̚⁴⁻² t͡sʰẽ³³⁻²³ naŋ⁵⁵/
Noun
陌生人
stranger
Synonyms
外人
(
wàirén
)
生人
(
shēngrén
)
生份人
(
Hakka
,
Hokkien
)
生保人
(
Cantonese
)
生頭人
/
生头人
(
Ningbonese
)
過路人
/
过路人
(
guòlùrén
)
(
figurative
)
陌路
(
mòlù
)
(
literary
)
This article is issued from
Wiktionary
. The text is licensed under
Creative Commons - Attribution - Sharealike
. Additional terms may apply for the media files.