鎮火

Japanese
Kanji in this term
鎮 火
ちん
Grade: S		 か
Grade: 1
on’yomi
Alternative spelling
鎭火 (kyūjitai)

Pronunciation
    • (Tokyo) ちんか [chìńká] (Heiban – [0])[1]
    • IPA(key): [t͡ɕĩŋka̠]

    Noun

    鎮(ちん)火(か) • (chinka) 

    1. extinguishing of a fire

    Verb

    鎮(ちん)火(か)する • (chinka suru) suru (stem 鎮(ちん)火(か)し (chinka shi), past 鎮(ちん)火(か)した (chinka shita))

    1. (of a fire) be extinguished; be put out
      • 1936, 海野十三, 雷:
        油店(あぶらてん)からの火災(かさい)も、附近数百(ふきんすうひゃく)を焼(や)いただけで、それ以上延焼(いじょうえんしょう)することもなく幸(さいわ)いに鎮火(ちんか)した。
        Aburaten kara no kasai mo, fukin sū hyaku o yaita dake de, sore ijō enshō suru koto mo naku saiwai ni chinka shita.
        The conflagration that started at the cooking oil store burned several hundred buildings around it, and it's lucky it was extinguished before it spread further.

    Conjugation
    Conjugation of "鎮火する" (See Appendix:Japanese verbs.)
    Katsuyōkei ("stem forms")
    Mizenkei ("imperfective") 鎮火し ちんかし chinka shi
    Ren’yōkei ("continuative") 鎮火し ちんかし chinka shi
    Shūshikei ("terminal") 鎮火する ちんかする chinka suru
    Rentaikei ("attributive") 鎮火する ちんかする chinka suru
    Kateikei ("hypothetical") 鎮火すれ ちんかすれ chinka sure
    Meireikei ("imperative") 鎮火せよ¹
    鎮火しろ²    		 ちんかせよ¹
    ちんかしろ²    		 chinka seyo¹
    chinka shiro²
    Key constructions
    Passive 鎮火される ちんかされる chinka sareru
    Causative 鎮火させる
    鎮火さす    		 ちんかさせる
    ちんかさす    		 chinka saseru
    chinka sasu
    Potential 鎮火できる ちんかできる chinka dekiru
    Volitional 鎮火しよう ちんかしよう chinka shiyō
    Negative 鎮火しない ちんかしない chinka shinai
    Negative continuative 鎮火せず ちんかせず chinka sezu
    Formal 鎮火します ちんかします chinka shimasu
    Perfective 鎮火した ちんかした chinka shita
    Conjunctive 鎮火して ちんかして chinka shite
    Hypothetical conditional 鎮火すれば ちんかすれば chinka sureba
    ¹ Written imperative

    ² Spoken imperative

    References
    1. NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tōkyō: NHK Publishing, →ISBN
    This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.