鋪張

See also: 铺张

Chinese

		a bed; a store; to spread	(a measure word); surname; open up
trad. (鋪張)		鋪	張
simp. (铺张)		铺	张

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): pūzhāng

(Zhuyin): ㄆㄨㄓㄤ
Cantonese (Jyutping): pou¹ zoeng¹
Southern Min (Hokkien, POJ): pho͘-tiong / pho͘-tiang / pho͘-tiuⁿ / pho͘-tioⁿ

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: pūzhāng
  - Zhuyin: ㄆㄨㄓㄤ
  - Tongyong Pinyin: pujhang
  - Wade–Giles: pʻu¹-chang¹
  - Yale: pū-jāng
  - Gwoyeu Romatzyh: pujang
  - Palladius: пучжан (pučžan)
  - Sinological IPA ^(key): /pʰu⁵⁵ ʈ͡ʂɑŋ⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: pou¹ zoeng¹
  - Yale: pōu jēung
  - Cantonese Pinyin: pou¹ dzoeng¹
  - Guangdong Romanization: pou¹ zêng¹
  - Sinological IPA ^(key): /pʰou̯⁵⁵ t͡sœːŋ⁵⁵/
Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou, Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: pho͘-tiong
  - Tâi-lô: phoo-tiong
  - Phofsit Daibuun: pho'diofng
  - IPA (Quanzhou): /pʰɔ³³ tiɔŋ³³/
  - IPA (Xiamen): /pʰɔ⁴⁴⁻²² tiɔŋ⁴⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: pho͘-tiang
  - Tâi-lô: phoo-tiang
  - Phofsit Daibuun: pho'diafng
  - IPA (Zhangzhou): /pʰɔ⁴⁴⁻²² tiaŋ⁴⁴/
- (Hokkien: Quanzhou, Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: pho͘-tiuⁿ
  - Tâi-lô: phoo-tiunn
  - Phofsit Daibuun: pho'dviw
  - IPA (Quanzhou): /pʰɔ³³ tiũ³³/
  - IPA (Xiamen): /pʰɔ⁴⁴⁻²² tiũ⁴⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: pho͘-tioⁿ
  - Tâi-lô: phoo-tionn
  - Phofsit Daibuun: pho'dvioy
  - IPA (Zhangzhou): /pʰɔ⁴⁴⁻²² tiɔ̃⁴⁴/

Adjective

鋪張

extravagant; exaggerated

Synonyms

侈奢 (chǐshē) (formal)
奢侈 (shēchǐ)
奢華／奢华 (shēhuá)
奢靡
排場／排场
繁華／繁华 (fánhuá) (literary)
豪華／豪华 (háohuá)
鋪排／铺排 (pūpái)

Verb

鋪張

to exaggerate; to overstate

Synonyms

擺攤兒／摆摊儿 (bǎi tānr) (figurative)
擺攤子／摆摊子 (bǎi tānzi) (figurative)
渲染 (xuànrǎn) (figurative)
虛張／虚张 (xūzhāng) (literary)
誇大／夸大 (kuādà)
誇張／夸张 (kuāzhāng)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.