金烏玉兔

Chinese

		the golden crow, the three-legged crow living in the sun	The Jade Rabbit
trad. (金烏玉兔)		金烏	玉兔
simp. (金乌玉兔)		金乌	玉兔

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): jīnwūyùtù

(Zhuyin): ㄐㄧㄣㄨㄩˋ ㄊㄨˋ
Cantonese (Jyutping): gam¹ wu¹ juk⁶ tou³

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: jīnwūyùtù
  - Zhuyin: ㄐㄧㄣㄨㄩˋ ㄊㄨˋ
  - Tongyong Pinyin: jinwuyùtù
  - Wade–Giles: chin¹-wu¹-yü⁴-tʻu⁴
  - Yale: jīn-wū-yù-tù
  - Gwoyeu Romatzyh: jinuyuhtuh
  - Palladius: цзиньуюйту (czinʹujujtu)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡ɕin⁵⁵ u⁵⁵ y⁵¹⁻⁵³ tʰu⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: gam¹ wu¹ juk⁶ tou³
  - Yale: gām wū yuhk tou
  - Cantonese Pinyin: gam¹ wu¹ juk⁹ tou³
  - Guangdong Romanization: gem¹ wu¹ yug⁶ tou³
  - Sinological IPA ^(key): /kɐm⁵⁵ wuː⁵⁵ jʊk̚² tʰou̯³³/

Idiom

金烏玉兔

(Chinese mythology) the golden crow and the jade rabbit
(literary, figuratively) sun and moon; passing of time

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.