野獸

See also: 野兽

Chinese

		field; plain; open space field; plain; open space; limit; boundary; rude; wild	beast; quadruped
trad. (野獸)		野	獸
simp. (野兽)		野	兽

Pronunciation

Mandarin
(Standard)
(Pinyin): yěshòu

(Zhuyin): ㄧㄝˇ ㄕㄡˋ

(Chengdu, Sichuanese Pinyin): ye³ sou⁴
Cantonese (Jyutping): je⁵ sau³
Hakka
(Sixian, PFS): yâ-chhu

(Meixian, Guangdong): ya¹ cu⁴
Jin (Wiktionary): ie² sou³
Eastern Min (BUC): iā-séu
Southern Min
(Hokkien, POJ): iá-siù

(Teochew, Peng'im): ia² siu³

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: yěshòu
  - Zhuyin: ㄧㄝˇ ㄕㄡˋ
  - Tongyong Pinyin: yěshòu
  - Wade–Giles: yeh³-shou⁴
  - Yale: yě-shòu
  - Gwoyeu Romatzyh: yeeshow
  - Palladius: ешоу (ješou)
  - Sinological IPA ^(key): /jɛ²¹⁴⁻²¹ ʂoʊ̯⁵¹/
- (Chengdu)
  - Sichuanese Pinyin: ye³ sou⁴
  - Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: iesou
  - Sinological IPA ^(key): /iɛ⁵³ səu²¹³/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: je⁵ sau³
  - Yale: yéh sau
  - Cantonese Pinyin: je⁵ sau³
  - Guangdong Romanization: yé⁵ seo³
  - Sinological IPA ^(key): /jɛː¹³ sɐu̯³³/
Hakka
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
  - Pha̍k-fa-sṳ: yâ-chhu
  - Hakka Romanization System: ia´ cu
  - Hagfa Pinyim: ya¹ cu⁴
  - Sinological IPA: /i̯a²⁴⁻¹¹ t͡sʰu⁵⁵/
- (Southern Sixian, incl. Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: yâ-chhu
  - Hakka Romanization System: (r)ia´ cu
  - Hagfa Pinyim: ya¹ cu⁴
  - Sinological IPA: /(j)i̯a²⁴⁻¹¹ t͡sʰu⁵⁵/
- (Meixian)
  - Guangdong: ya¹ cu⁴
  - Sinological IPA: /ia⁴⁴⁻³⁵ t͡sʰu⁵³/
Jin
- (Taiyuan)⁺
  - Wiktionary: ie² sou³
  - Sinological IPA (old-style): /ie⁵³ səu⁴⁵/
Eastern Min
- (Fuzhou)
  - Bàng-uâ-cê: iā-séu
  - Sinological IPA ^(key): /ia³³⁻⁵⁵ ^(s-)liɛu²¹³/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: iá-siù
  - Tâi-lô: iá-siù
  - Phofsit Daibuun: iafsiux
  - IPA (Xiamen): /ia⁵³⁻⁴⁴ ɕiu²¹/
  - IPA (Quanzhou): /ia⁵⁵⁴⁻²⁴ ɕiu⁴¹/
  - IPA (Zhangzhou): /ia⁵³⁻⁴⁴ ɕiu²¹/
  - IPA (Taipei): /ia⁵³⁻⁴⁴ ɕiu¹¹/
  - IPA (Kaohsiung): /ia⁴¹⁻⁴⁴ ɕiu²¹/
- (Teochew)
  - Peng'im: ia² siu³
  - Pe̍h-ōe-jī-like: iá siù
  - Sinological IPA ^(key): /ia⁵²⁻³⁵ ɕiu²¹³/

Middle Chinese: yaeX syuwH

Rime
Character	野	獸
Reading #	2/2	1/1
Initial (聲)	以 (36)	書 (26)
Final (韻)	麻 (100)	尤 (136)
Tone (調)	Rising (X)	Departing (H)
Openness (開合)	Open	Open
Division (等)	III	III
Fanqie	羊者切	舒救切
Baxter	yaeX	syuwH
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/jia^X/	/ɕɨu^H/
Pan Wuyun	/jia^X/	/ɕiu^H/
Shao Rongfen	/ia^X/	/ɕiəu^H/
Edwin Pulleyblank	/jia^X/	/ɕuw^H/
Li Rong	/ia^X/	/ɕiu^H/
Wang Li	/jĭa^X/	/ɕĭəu^H/
Bernard Karlgren	/i̯a^X/	/ɕi̯ə̯u^H/
Expected Mandarin Reflex	yě	shòu
Expected Cantonese Reflex	je⁵	sau³

Noun

野獸

wild animal; wild beast
美女與野獸／美女与野兽 ― měinǚ yǔ yěshòu ― beauty and the beast
(figurative) cruel and nasty person

Synonyms

(Sichuan) 野物
(Leizhou Min) 山獸／山兽

Derived terms

美女與野獸／美女与野兽
野獸派／野兽派 (yěshòupài)

Japanese

Kanji in this term
野	獸
や Grade: 2	じゅう Jinmeiyō
on’yomi

Noun

野(や)獸(じゅう) • (yajū)

Kyūjitai form of 野獣: beast (non-human animal)

Korean

Hanja in this term
野	獸

Noun

野獸 • (yasu) (hangeul 야수)

Hanja form^? of 야수 (“beast, brute”).

Vietnamese

chữ Hán Nôm in this term
野	獸

Noun

野獸

chữ Hán form of dã thú (“wild animal”).

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.