里正

Chinese

		li, a Chinese unit of length	just (right); main; upright just (right); main; upright; straight; correct; principle; Chinese 1st month of year
simp. and trad. (里正)		里	正

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): lǐzhèng

(Zhuyin): ㄌㄧˇ ㄓㄥˋ
Cantonese (Jyutping): lei⁵ zing³

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: lǐzhèng
  - Zhuyin: ㄌㄧˇ ㄓㄥˋ
  - Tongyong Pinyin: lǐjhèng
  - Wade–Giles: li³-chêng⁴
  - Yale: lǐ-jèng
  - Gwoyeu Romatzyh: liijenq
  - Palladius: личжэн (ličžɛn)
  - Sinological IPA ^(key): /li²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: lei⁵ zing³
  - Yale: léih jing
  - Cantonese Pinyin: lei⁵ dzing³
  - Guangdong Romanization: léi⁵ jing³
  - Sinological IPA ^(key): /lei̯¹³ t͡sɪŋ³³/

Middle Chinese: liX tsyengH

Rime
Character	里	正
Reading #	1/1	2/2
Initial (聲)	來 (37)	章 (23)
Final (韻)	之 (19)	清 (121)
Tone (調)	Rising (X)	Departing (H)
Openness (開合)	Open	Open
Division (等)	III	III
Fanqie	良士切	之盛切
Baxter	liX	tsyengH
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/lɨ^X/	/t͡ɕiᴇŋ^H/
Pan Wuyun	/lɨ^X/	/t͡ɕiɛŋ^H/
Shao Rongfen	/lie^X/	/t͡ɕiæŋ^H/
Edwin Pulleyblank	/lɨ^X/	/ciajŋ^H/
Li Rong	/liə^X/	/t͡ɕiɛŋ^H/
Wang Li	/lĭə^X/	/t͡ɕĭɛŋ^H/
Bernard Karlgren	/li^X/	/t͡ɕi̯ɛŋ^H/
Expected Mandarin Reflex	lǐ	zhèng
Expected Cantonese Reflex	lei⁵	zing³

Noun

里正

(historical, archaic) head of the administrative unit li
- 去時里正與裹頭，歸來頭白還戍邊。 [Classical Chinese, trad.]
  去时里正与裹头，归来头白还戍边。 [Classical Chinese, simp.]
  From: 杜甫 (Du Fu), 《兵車行》 (The Army Wagons: A Ballad); modified from the translation by Stephen Owen
  Qù shí lǐzhèng yǔ guǒtóu, guīlái tóu bái huán shùbiān. [Pinyin]
  When they leave, the village headman help them put on their turbans; coming home, their hair is white, and then back to garrison the frontier.

Synonyms

里長／里长 (lǐzhǎng)
里君

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.