遺臭萬年
See also: 遗臭万年
Chinese
| to lose; to leave behind | sense of smell; smell bad; stench sense of smell; smell bad; stench; stink; smelly; to smell (bad) |
ten thousand years; all ages; eternity | ||
|---|---|---|---|---|
| trad. (遺臭萬年) | 遺 | 臭 | 萬年 | |
| simp. (遗臭万年) | 遗 | 臭 | 万年 | |
| Literally: “to leave a stink for ten thousand years”. | ||||
Pronunciation
Idiom
遺臭萬年
_2016_January.jpg.webp)
殺害岳飛、向金朝求和的秦檜在中國歷史上一般被視為遺臭萬年的漢奸。圖為位於杭州岳王廟的秦檜及其妻子的跪像。
(Qin Kuai, who killed Yuefei and extended an olive branch to the Jin dynasty is commonly seen as a byword of infamy and a traitor to the Chinese people. This picture shows the statue of Qin Kuai and his wife kneeling in the Hangzhou Yue Fei Temple.)
(Qin Kuai, who killed Yuefei and extended an olive branch to the Jin dynasty is commonly seen as a byword of infamy and a traitor to the Chinese people. This picture shows the statue of Qin Kuai and his wife kneeling in the Hangzhou Yue Fei Temple.)
Antonyms
- 流芳百世 (liúfāng bǎishì)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.