跳樑小丑

See also: 跳梁小丑

Chinese

		base; mean; bossy base; mean; bossy; domineering; bouncing and vivacious	clown
trad. (跳樑小丑/跳梁小丑)		跳樑/跳梁	小丑
simp. (跳梁小丑)		跳梁	小丑

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): tiàoliángxiǎochǒu

(Zhuyin): ㄊㄧㄠˋ ㄌㄧㄤˊ ㄒㄧㄠˇ ㄔㄡˇ
Cantonese (Jyutping): tiu³ loeng⁴ siu² cau²

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: tiàoliángxiǎochǒu [Phonetic: tiàoliángxiáochǒu]
  - Zhuyin: ㄊㄧㄠˋ ㄌㄧㄤˊ ㄒㄧㄠˇ ㄔㄡˇ
  - Tongyong Pinyin: tiàoliángsiǎochǒu
  - Wade–Giles: tʻiao⁴-liang²-hsiao³-chʻou³
  - Yale: tyàu-lyáng-syǎu-chǒu
  - Gwoyeu Romatzyh: tiawliangsheauchoou
  - Palladius: тяолянсяочоу (tjaoljansjaočou)
  - Sinological IPA ^(key): /tʰi̯ɑʊ̯⁵¹ li̯ɑŋ³⁵ ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: tiu³ loeng⁴ siu² cau²
  - Yale: tiu lèuhng síu cháu
  - Cantonese Pinyin: tiu³ loeng⁴ siu² tsau²
  - Guangdong Romanization: tiu³ lêng⁴ xiu² ceo²
  - Sinological IPA ^(key): /tʰiːu̯³³ lœːŋ²¹ siːu̯³⁵ t͡sʰɐu̯³⁵/

Idiom

跳樑小丑

a buffoon who performs antics; a contemptible rebel; a clumsy mischief-maker

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.