趙錢孫李

Chinese

		surname	surname	surname	surname
trad. (趙錢孫李)		趙	錢	孫	李
simp. (赵钱孙李)		赵	钱	孙	李

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): Zhào-Qián-Sūn-Lǐ

(Zhuyin): ㄓㄠˋ ㄑㄧㄢˊ ㄙㄨㄣㄌㄧˇ
Cantonese (Jyutping): ziu⁶ cin⁴ syun¹ lei⁵
Southern Min (Hokkien, POJ): Tiō Chîⁿ Sun Lí / Tiǒ Chîⁿ Sun Lí

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: Zhào-Qián-Sūn-Lǐ
  - Zhuyin: ㄓㄠˋ ㄑㄧㄢˊ ㄙㄨㄣㄌㄧˇ
  - Tongyong Pinyin: Jhàociánsunlǐ
  - Wade–Giles: Chao⁴-chʻien²-sun¹-li³
  - Yale: Jàu-chyán-swūn-lǐ
  - Gwoyeu Romatzyh: Jawchyansuenlii
  - Palladius: Чжаоцяньсуньли (Čžaocjanʹsunʹli)
  - Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂɑʊ̯⁵¹ t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ su̯ən⁵⁵ li²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: ziu⁶ cin⁴ syun¹ lei⁵
  - Yale: jiuh chìhn syūn léih
  - Cantonese Pinyin: dziu⁶ tsin⁴ syn¹ lei⁵
  - Guangdong Romanization: jiu⁶ qin⁴ xun¹ léi⁵
  - Sinological IPA ^(key): /t͡siːu̯²² t͡sʰiːn²¹ syːn⁵⁵ lei̯¹³/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou, General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: Tiō Chîⁿ Sun Lí
  - Tâi-lô: Tiō Tsînn Sun Lí
  - Phofsit Daibuun: dioi cvii swn lie
  - IPA (Taipei): /tio³³ t͡ɕĩ²⁴ sun⁴⁴ li⁵³/
  - IPA (Kaohsiung): /tiɤ³³ t͡ɕĩ²³ sun⁴⁴ li⁴¹/
  - IPA (Xiamen): /tio²² t͡ɕĩ²⁴ sun⁴⁴ li⁵³/
  - IPA (Zhangzhou): /tio²² t͡ɕĩ¹³ sun⁴⁴ li⁵³/
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: Tiǒ Chîⁿ Sun Lí
  - Tâi-lô: Tiǒ Tsînn Sun Lí
  - IPA (Quanzhou): /tio²² t͡ɕĩ²⁴ sun³³ li⁵⁵⁴/

Idiom

趙錢孫李

Zhao, Qian, Sun and Li (the first four surnames in the Hundred Family Surnames)
(figurative) people in general; ordinary people

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.