起頭挖兄
Chinese
to
take the lead
; to
show
initiative
; to be the
first
to
take the lead
; to
show
initiative
; to be the
first
; to
set
an
example
to dig; to excavate; to scoop out
elder brother
trad.
(
起頭挖兄
)
起頭
挖
兄
simp.
(
起头挖兄
)
起头
挖
兄
Pronunciation
Southern Min
(
Hokkien
,
POJ
)
:
khí-thâu-iah-hiaⁿ
Southern Min
(
Hokkien
:
Quanzhou
)
Pe̍h-ōe-jī
:
khí-thâu-iah-hiaⁿ
Tâi-lô
:
khí-thâu-iah-hiann
Phofsit Daibuun
:
qy'tau'iahhviaf
IPA (
Quanzhou
)
:
/kʰi⁵⁵⁴⁻²⁴ tʰau²⁴⁻²² ia(ʔ)⁵ hiã³³/
Verb
起頭挖兄
(
Quanzhou Hokkien
,
derogatory
)
to be the
first
to
advocate
; to
initiate
; to
start
Synonyms
首倡
(
shǒuchàng
)
This article is issued from
Wiktionary
. The text is licensed under
Creative Commons - Attribution - Sharealike
. Additional terms may apply for the media files.