赴毋掣

Chinese

		go towards; go to; attend (a banquet, etc.) go towards; go to; attend (a banquet, etc.); to go	to not have enough time
simp. and trad. (赴毋掣)		赴	毋掣
alternative forms		赴唔掣

Pronunciation

Hakka (Sixian, PFS): fu-m̀-chhat

Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: fu-m̀-chhat
  - Hakka Romanization System: fu mˇ cad`
  - Hagfa Pinyim: fu⁴ m² cad⁵
  - Sinological IPA: /fu⁵⁵ m¹¹ t͡sʰat̚²/

Verb

赴毋掣

(Hakka) to not have enough time (to do something)

Synonyms

不迭 (bùdié)
不遑 (bùhuáng) (formal)
來不及／来不及 (láibùjí)
嚟唔切 (Cantonese)
𣍐得赴／𫧃得赴 (Quanzhou Hokkien, Xiamen Hokkien)
𣍐赴／𫧃赴 (Min)
𣍐跮／𫧃跮 (Zhangzhou Hokkien)
赴唔掣 (Hakka)
趕不上／赶不上 (gǎnbùshàng)
趕不及／赶不及 (gǎnbùjí)
趕唔切／赶唔切 (Cantonese)
趕唔到／赶唔到 (Cantonese)
趕𣍐著／赶𫧃着 (Xiamen Hokkien)
趕𣍐赴／赶𫧃赴 (Xiamen Hokkien)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.