豪豬

See also: 豪猪

Chinese

		grand; heroic; luxurious	hog; pig; swine
trad. (豪豬)		豪	豬
simp. (豪猪)		豪	猪

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: háozhū
  - Zhuyin: ㄏㄠˊ ㄓㄨ
  - Tongyong Pinyin: háojhu
  - Wade–Giles: hao²-chu¹
  - Yale: háu-jū
  - Gwoyeu Romatzyh: haurju
  - Palladius: хаочжу (xaočžu)
  - Sinological IPA ^(key): /xɑʊ̯³⁵ ʈ͡ʂu⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: hou⁴ zyu¹
  - Yale: hòuh jyū
  - Cantonese Pinyin: hou⁴ dzy¹
  - Guangdong Romanization: hou⁴ ju¹
  - Sinological IPA ^(key): /hou̯²¹ t͡syː⁵⁵/
Gan
- (Nanchang)
  - Wiktionary: 'hau² jy¹
  - Sinological IPA ^(key): /ˈhau²⁴ t͡ɕy⁴²/
Eastern Min
- (Fuzhou)
  - Bàng-uâ-cê: hò̤-dṳ̆
  - Sinological IPA ^(key): /ho⁵³⁻⁵⁵ ^(t-)ly⁵⁵/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: hô-ti
  - Tâi-lô: hô-ti
  - Phofsit Daibuun: hoi'dy
  - IPA (Xiamen): /ho²⁴⁻²² ti⁴⁴/
- (Hokkien: Yongchun)
  - Pe̍h-ōe-jī: hô-tir
  - Tâi-lô: hô-tir
  - IPA (Yongchun): /ho²⁴⁻²² tɯ⁴⁴/
- (Teochew)
  - Peng'im: ho⁵ de¹
  - Pe̍h-ōe-jī-like: hô tṳ
  - Sinological IPA ^(key): /ho⁵⁵⁻¹¹ tɯ³³/

豪豬

Dialectal synonyms of 豪豬 (“porcupine”) [map]

Variety	Location	Words edit
Formal (Written Standard Chinese)		豪豬, 箭豬
Mandarin	Taiwan	豪豬
	Guiyang	刺豬
	Liuzhou	箭豬
Cantonese	Guangzhou	箭豬
Cantonese	Hong Kong	箭豬
Gan	Nanchang	豪豬
	Lichuan	豪豬
	Pingxiang	豪豬
Hakka	Meixian	河豬箭
	Huidong (Daling)	豪豬
	Shaoguan (Qujiang)	豪豬
	Lianshan (Xiaosanjiang)	箭豬
	Wuping	豪豬子
	Wuping (Pingyu)	豪豬
	Liancheng	豪豬
	Yudu	豪豬
	Ruijin	豪豬
	Shicheng	豪豬
	Shangyou (Shexi)	豪豬子
Huizhou	Jixi	豪豬
Eastern Min	Fuzhou	豪豬
Southern Min	Xiamen	刺豬
	Shantou	豪豬
	Leizhou	刺豬, 箭豬 dated
	Haikou	刺豬
Southern Pinghua	Nanning (Tingzi)	箭豬
Xiang	Loudi	豪豬

Dialectal synonyms of 刺蝟 (“hedgehog”) [map]

Variety	Location	Words edit
Formal (Written Standard Chinese)		刺蝟
Mandarin	Harbin	刺蝟蝟
	Yantai (Muping)	刺蝟
	Jinan	刺蝟
	Luoyang	刺蝟
	Yinchuan	刺蝟
	Wuhan	刺蝟子
Gan	Pingxiang	刺蝟
Hakka	Yudu	豪豬 for some people
Southern Min	Yongchun	豪豬
Wu	Shanghai	偷瓜精
Wu	Suzhou	偷瓜貆

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.