褲頭帶

Chinese

		underpants; undershorts	band; belt; girdle band; belt; girdle; ribbon; area; zone; region; wear; carry; lead; bring; consists of; show; and
trad. (褲頭帶)		褲頭	帶
simp. (裤头带)		裤头	带

Pronunciation

Cantonese (Jyutping): fu³ tau⁴ daai^3-2
Southern Min
(Hokkien, POJ): khò͘-thâu-tòa

(Teochew, Peng'im): kou³ tao⁵ dua⁷

Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: fu³ tau⁴ daai^3-2
  - Yale: fu tàuh dáai
  - Cantonese Pinyin: fu³ tau⁴ daai^3-2
  - Guangdong Romanization: fu³ teo⁴ dai^3-2
  - Sinological IPA ^(key): /fuː³³ tʰɐu̯²¹ taːi̯³³⁻³⁵/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: khò͘-thâu-tòa
  - Tâi-lô: khòo-thâu-tuà
  - Phofsit Daibuun: qortau'doax
  - IPA (Zhangzhou): /kʰɔ²¹⁻⁵³ tʰau¹³⁻²² tua²¹/
  - IPA (Xiamen): /kʰɔ²¹⁻⁵³ tʰau²⁴⁻²² tua²¹/
  - IPA (Quanzhou): /kʰɔ⁴¹⁻⁵⁵⁴ tʰau²⁴⁻²² tua⁴¹/
- (Teochew)
  - Peng'im: kou³ tao⁵ dua⁷
  - Pe̍h-ōe-jī-like: khòu thâu tuā
  - Sinological IPA ^(key): /kʰou²¹³⁻⁵⁵ tʰau⁵⁵⁻¹¹ tua¹¹/

Noun

褲頭帶

(Cantonese, Southern Min) waist belt; waistband; girdle

Synonyms

褲腰帶／裤腰带 (kùyāodài)
(Sichuan, Xiang) 褲帶／裤带
(Gan, Xiang) 褲帶子／裤带子

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.