衝口而出

Chinese

		of great force; towards; dash against	mouth; (a measure word, for people, livestock or utensils)	and; as well as; but (not) and; as well as; but (not); yet (not); (shows causal relation); (shows change of state); (shows contrast)	to go out; to come out; to occur to go out; to come out; to occur; to produce; to go beyond; to rise; to put forth; to happen; (a measure word for dramas, plays, or operas)
trad. (衝口而出)		衝	口	而	出
simp. (冲口而出)		冲	口	而	出

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): chōngkǒu'érchū

(Zhuyin): ㄔㄨㄥㄎㄡˇ ㄦˊ ㄔㄨ
Cantonese (Jyutping): cung¹ hau² ji⁴ ceot¹

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: chōngkǒu'érchū
  - Zhuyin: ㄔㄨㄥㄎㄡˇ ㄦˊ ㄔㄨ
  - Gwoyeu Romatzyh: chongkoouerlchu
  - Tongyong Pinyin: chongkǒu'érchu
  - Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂʰʊŋ⁵⁵ kʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹¹ ˀɤɻ³⁵ ʈ͡ʂʰu⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: cung¹ hau² ji⁴ ceot¹
  - Yale: chūng háu yìh chēut
  - Cantonese Pinyin: tsung¹ hau² ji⁴ tsoet⁷
  - Guangdong Romanization: cung¹ heo² yi⁴ cêd¹
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sʰʊŋ⁵⁵ hɐu̯³⁵ jiː²¹ t͡ʃʰɵt̚⁵/

Idiom

衝口而出

to blurt; to speak without thought

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.