血流如注

Chinese

		blood	to flow; to spread; to circulate to flow; to spread; to circulate; to move	as (if); such as	to inject; to pour into; to concentrate to inject; to pour into; to concentrate; to pay attention; to note; to comment on; to record; to register; to annotate
simp. and trad. (血流如注)		血	流	如	注

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): xuèliúrúzhù, xuěliúrúzhù, xiěliúrúzhù

(Zhuyin): ㄒㄩㄝˋ ㄌㄧㄡˊ ㄖㄨˊ ㄓㄨˋ, ㄒㄩㄝˇ ㄌㄧㄡˊ ㄖㄨˊ ㄓㄨˋ, ㄒㄧㄝˇ ㄌㄧㄡˊ ㄖㄨˊ ㄓㄨˋ
Cantonese (Jyutping): hyut³ lau⁴ jyu⁴ zyu³

Mandarin
- (Standard Chinese, standard in Mainland)⁺
  - Pinyin: xuèliúrúzhù
  - Zhuyin: ㄒㄩㄝˋ ㄌㄧㄡˊ ㄖㄨˊ ㄓㄨˋ
  - Gwoyeu Romatzyh: shiuehliourujuh
  - Tongyong Pinyin: syuèlióurújhù
  - Sinological IPA ^(key): /ɕɥɛ⁵¹ ljoʊ̯³⁵ ʐu³⁵ ʈ͡ʂu⁵¹/
- (Standard Chinese, variant in Mainland)⁺
  - Pinyin: xuěliúrúzhù
  - Zhuyin: ㄒㄩㄝˇ ㄌㄧㄡˊ ㄖㄨˊ ㄓㄨˋ
  - Gwoyeu Romatzyh: sheueliourujuh
  - Tongyong Pinyin: syuělióurújhù
  - Sinological IPA ^(key): /ɕɥɛ²¹⁴⁻²¹¹ ljoʊ̯³⁵ ʐu³⁵ ʈ͡ʂu⁵¹/
- (Standard Chinese, standard in Taiwan; colloquial in Mainland)⁺
  - Pinyin: xiěliúrúzhù
  - Zhuyin: ㄒㄧㄝˇ ㄌㄧㄡˊ ㄖㄨˊ ㄓㄨˋ
  - Gwoyeu Romatzyh: shiieliourujuh
  - Tongyong Pinyin: siělióurújhù
  - Sinological IPA ^(key): /ɕjɛ²¹⁴⁻²¹¹ ljoʊ̯³⁵ ʐu³⁵ ʈ͡ʂu⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: hyut³ lau⁴ jyu⁴ zyu³
  - Yale: hyut làuh yùh jyu
  - Cantonese Pinyin: hyt⁸ lau⁴ jy⁴ dzy³
  - Guangdong Romanization: hüd³ leo⁴ yu⁴ ju³
  - Sinological IPA ^(key): /hyːt̚³ lɐu̯²¹ jyː²¹ t͡ʃyː³³/

Idiom

血流如注

blood gushes out of the wound

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.