蔭庇

Chinese

		shade	to protect; cover; shelter to protect; cover; shelter; hide or harbour
trad. (蔭庇/廕庇)		蔭/廕	庇
simp. (荫庇)		荫	庇
anagram		庇蔭／庇荫

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): yìnbì

(Zhuyin): ㄧㄣˋ ㄅㄧˋ
Cantonese (Jyutping): jam³ bei³
Hakka (Sixian, PFS): yím-pi
Min Nan (Hokkien, POJ): ìm-pì

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: yìnbì
  - Zhuyin: ㄧㄣˋ ㄅㄧˋ
  - Tongyong Pinyin: yìnbì
  - Wade–Giles: yin⁴-pi⁴
  - Yale: yìn-bì
  - Gwoyeu Romatzyh: yinnbih
  - Palladius: иньби (inʹbi)
  - Sinological IPA ^(key): /in⁵¹⁻⁵³ pi⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: jam³ bei³
  - Yale: yam bei
  - Cantonese Pinyin: jam³ bei³
  - Guangdong Romanization: yem³ béi³
  - Sinological IPA ^(key): /jɐm³³ pei̯³³/
Hakka
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
  - Pha̍k-fa-sṳ: yím-pi
  - Hakka Romanization System: im` bi
  - Hagfa Pinyim: yim³ bi⁴
  - Sinological IPA: /im³¹ pi⁵⁵/
- (Southern Sixian, incl. Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: yím-pi
  - Hakka Romanization System: (r)im` bi
  - Hagfa Pinyim: yim³ bi⁴
  - Sinological IPA: /(j)im³¹ pi⁵⁵/
Min Nan
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: ìm-pì
  - Tâi-lô: ìm-pì
  - Phofsit Daibuun: iempix
  - IPA (Xiamen, Zhangzhou): /im²¹⁻⁵³ pi²¹/
  - IPA (Quanzhou): /im⁴¹⁻⁵⁵⁴ pi⁴¹/

Noun

蔭庇

(of trees) to shade; to cover the sunlight
(figurative, of ancestors) to protect and bless (their descendants)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.