蒸餾

See also: 蒸馏 and 蒸留

Chinese

		to steam	reheat by steaming
trad. (蒸餾)		蒸	餾
simp. (蒸馏)		蒸	馏

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): zhēngliú, zhēngliù

(Zhuyin): ㄓㄥㄌㄧㄡˊ, ㄓㄥㄌㄧㄡˋ
Cantonese (Jyutping): zing¹ lau⁶
Southern Min
(Hokkien, POJ): cheng-liû

(Teochew, Peng'im): zêng¹ liu³

Mandarin
- (Standard Chinese, Mainland)⁺
  - Hanyu Pinyin: zhēngliú
  - Zhuyin: ㄓㄥㄌㄧㄡˊ
  - Tongyong Pinyin: jhenglióu
  - Wade–Giles: chêng¹-liu²
  - Yale: jēng-lyóu
  - Gwoyeu Romatzyh: jengliou
  - Palladius: чжэнлю (čžɛnlju)
  - Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂɤŋ⁵⁵ li̯oʊ̯³⁵/
- (Standard Chinese, erhua-ed)⁺
  - Hanyu Pinyin: zhēngliúr
  - Zhuyin: ㄓㄥㄌㄧㄡˊㄦ
  - Tongyong Pinyin: jhenglióur
  - Wade–Giles: chêng¹-liu²-ʼrh
  - Yale: jēng-lyóur
  - Gwoyeu Romatzyh: jenglioul
  - Palladius: чжэнлюр (čžɛnljur)
  - Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂɤŋ⁵⁵ li̯ɤʊ̯ɻʷ³⁵/
- (Standard Chinese, Taiwan)⁺
  - Hanyu Pinyin: zhēngliù
  - Zhuyin: ㄓㄥㄌㄧㄡˋ
  - Tongyong Pinyin: jhengliòu
  - Wade–Giles: chêng¹-liu⁴
  - Yale: jēng-lyòu
  - Gwoyeu Romatzyh: jengliow
  - Palladius: чжэнлю (čžɛnlju)
  - Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂɤŋ⁵⁵ li̯oʊ̯⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: zing¹ lau⁶
  - Yale: jīng lauh
  - Cantonese Pinyin: dzing¹ lau⁶
  - Guangdong Romanization: jing¹ leo⁶
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sɪŋ⁵⁵ lɐu̯²²/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: cheng-liû
  - Tâi-lô: tsing-liû
  - Phofsit Daibuun: zengliuu
  - IPA (Xiamen): /t͡siɪŋ⁴⁴⁻²² liu²⁴/
  - IPA (Quanzhou): /t͡siɪŋ³³ liu²⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /t͡siɪŋ⁴⁴⁻²² liu¹³/
  - IPA (Taipei): /t͡siɪŋ⁴⁴⁻³³ liu²⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /t͡siɪŋ⁴⁴⁻³³ liu²³/
- (Teochew)
  - Peng'im: zêng¹ liu³
  - Pe̍h-ōe-jī-like: tseng liù
  - Sinological IPA ^(key): /t͡seŋ³³⁻²³ liu²¹³/

Verb

蒸餾

(physics, chemistry) to distill

Derived terms

蒸餾器／蒸馏器
蒸餾水／蒸馏水 (zhēngliúshuǐ)
蒸餾法／蒸馏法
蒸餾瓶／蒸馏瓶
蒸餾酒／蒸馏酒 (zhēngliújiǔ)

Japanese

Kanji in this term
蒸	餾
じょう Grade: 6	りゅう Hyōgaiji
on’yomi

For pronunciation and definitions of 蒸餾 – see the following entry.

【蒸留じょうりゅう】

[noun] (physics, chemistry) distillation

[verb] (physics, chemistry) to distill

Alternative spelling
蒸溜

(This term, 蒸餾, is an alternative spelling (dated) of the above term.)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.