著令

Chinese

		particle indicating the successful result of a verb; to touch; to come in contact with particle indicating the successful result of a verb; to touch; to come in contact with; to feel; to be affected by; to catch fire; to fall asleep; to burn; particle attached after verb to indicate action in progress, like ‑ing ending; to make known; to show; to prove; to write; book; outstanding; to wear (clothes); to contact; to use; to apply; catch; receive; suffer	make or cause to be; order; command make or cause to be; order; command; decree; honourable
trad. (著令/着令)		著/着	令
simp. (著令)		著	令

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): zhuólìng

(Zhuyin): ㄓㄨㄛˊ ㄌㄧㄥˋ
Cantonese (Jyutping): zoek⁶ ling⁶

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: zhuólìng
  - Zhuyin: ㄓㄨㄛˊ ㄌㄧㄥˋ
  - Tongyong Pinyin: jhuólìng
  - Wade–Giles: cho²-ling⁴
  - Yale: jwó-lìng
  - Gwoyeu Romatzyh: jwolinq
  - Palladius: чжолин (čžolin)
  - Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ liŋ⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: zoek⁶ ling⁶
  - Yale: jeuhk lihng
  - Cantonese Pinyin: dzoek⁹ ling⁶
  - Guangdong Romanization: zêg⁶ ling⁶
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sœːk̚² lɪŋ²²/

Verb

著令

(literary) to order; to instruct (someone) to fulfill a task

Synonyms

下令 (xiàlìng)
令
吩咐 (fēnfù)
命令 (mìnglìng)
指令 (zhǐlìng)
申令 (shēnlìng) (formal)
號令／号令 (hàolìng)
責令／责令 (zélìng)
責成／责成 (zéchéng)
飭令／饬令 (chìlìng) (dated, usually in official documents)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.