草果

Chinese

		grass; straw; draft (of a document) grass; straw; draft (of a document); careless; rough; manuscript; hasty	fruit; result
trad. (草果)		草	果
simp. ^#(草果)		草	果

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): cǎoguǒ

(Zhuyin): ㄘㄠˇ ㄍㄨㄛˇ
Cantonese (Jyutping): cou² gwo²
Southern Min (Hokkien, POJ): chháu-kó

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: cǎoguǒ [Phonetic: cáoguǒ]
  - Zhuyin: ㄘㄠˇ ㄍㄨㄛˇ
  - Tongyong Pinyin: cǎoguǒ
  - Wade–Giles: tsʻao³-kuo³
  - Yale: tsǎu-gwǒ
  - Gwoyeu Romatzyh: tsaoguoo
  - Palladius: цаого (caogo)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sʰɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ ku̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: cou² gwo²
  - Yale: chóu gwó
  - Cantonese Pinyin: tsou² gwo²
  - Guangdong Romanization: cou² guo²
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sʰou̯³⁵ kʷɔː³⁵/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: chháu-kó
  - Tâi-lô: tsháu-kó
  - Phofsit Daibuun: zhaw'koir
  - IPA (Xiamen): /t͡sʰau⁵³⁻⁴⁴ ko⁵³/
  - IPA (Quanzhou): /t͡sʰau⁵⁵⁴⁻²⁴ ko⁵⁵⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /t͡sʰau⁵³⁻⁴⁴ ko⁵³/
  - IPA (Taipei): /t͡sʰau⁵³⁻⁴⁴ ko⁵³/
  - IPA (Kaohsiung): /t͡sʰau⁴¹⁻⁴⁴ kɤ⁴¹/

Noun

草果

Lanxangia tsaoko (an herb used in traditional Chinese medicine to treat weak digestion)

Descendants

Sino-Xenic (草果):

→ Korean: 초과(草果) (chogwa)
→ Vietnamese: thảo quả (草果)

⇒ Translingual: Lanxangia tsaoko

Korean

Hanja in this term
草	果

Noun

草果 • (chogwa) (hangeul 초과)

Hanja form^? of 초과.

Vietnamese

chữ Hán Nôm in this term
草	果

Noun

草果

chữ Hán form of thảo quả (“black cardamom”).

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.