肚量

Chinese

		belly; tripe	capacity; quantity; amount capacity; quantity; amount; to estimate; to measure
trad. (肚量)		肚	量
simp. ^#(肚量)		肚	量

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): dùliàng

(Zhuyin): ㄉㄨˋ ㄌㄧㄤˋ
Hakka (Sixian, PFS): tú-liong
Southern Min (Hokkien, POJ): tō͘-liāng / tō͘-liōng

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: dùliàng
  - Zhuyin: ㄉㄨˋ ㄌㄧㄤˋ
  - Tongyong Pinyin: dùliàng
  - Wade–Giles: tu⁴-liang⁴
  - Yale: dù-lyàng
  - Gwoyeu Romatzyh: duhlianq
  - Palladius: дулян (duljan)
  - Sinological IPA ^(key): /tu⁵¹⁻⁵³ li̯ɑŋ⁵¹/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: tú-liong
  - Hakka Romanization System: du` liong
  - Hagfa Pinyim: du³ liong⁴
  - Sinological IPA: /tu³¹ li̯oŋ⁵⁵/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: tō͘-liāng / tō͘-liōng
  - Tâi-lô: tōo-liāng / tōo-liōng
  - Phofsit Daibuun: doxliang, doxliong
  - IPA (Xiamen): /tɔ²²⁻²¹ liaŋ²²/, /tɔ²²⁻²¹ liɔŋ²²/
  - IPA (Quanzhou): /tɔ⁴¹⁻²² liaŋ⁴¹/, /tɔ⁴¹⁻²² liɔŋ⁴¹/
  - IPA (Zhangzhou): /tɔ²²⁻²¹ liaŋ²²/, /tɔ²²⁻²¹ liɔŋ²²/
  - IPA (Taipei): /tɔ³³⁻¹¹ liaŋ³³/, /tɔ³³⁻¹¹ liɔŋ³³/
  - IPA (Kaohsiung): /tɔ³³⁻²¹ liaŋ³³/, /tɔ³³⁻²¹ liɔŋ³³/

Noun

肚量

(literally) amount one can eat in a meal; appetite
(figuratively) tolerance; capacity to forgive

Synonyms

(amount one can eat):

喙口 (Min Nan)
喉口 (Leizhou Min)
喙斗 (Min Nan)
喙舌 (Min Nan)
胃口 (wèikǒu)
脾土 (pî-thó͘) (Hokkien)
食慾／食欲 (shíyù)
食量 (shíliàng) (amount one can eat in a meal)
食食 (Leizhou Min, amount one can eat in a meal)
飯量／饭量 (fànliàng) (amount one can eat in a meal)

(tolerance):

姿態／姿态 (zītài)
度量
廣度／广度 (guǎngdù) (Classical Chinese)
氣宇／气宇 (qìyǔ) (literary)
氣度／气度 (qìdù)
海量 (hǎiliàng) (honorific)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.