聲勢浩大

Chinese

		power and influence; intimidating presence; momentum power and influence; intimidating presence; momentum; impetus	great; huge; vast great; huge; vast; magnificent; grand; splendid
trad. (聲勢浩大)		聲勢	浩大
simp. (声势浩大)		声势	浩大

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): shēngshìhàodà

(Zhuyin): ㄕㄥㄕˋ ㄏㄠˋ ㄉㄚˋ
Cantonese (Jyutping): sing¹ sai³ hou⁶ daai⁶
Southern Min (Hokkien, POJ): seng-sè-hō-tāi / siaⁿ-sè-hō-tāi / siaⁿ-sì-hō-tāi

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: shēngshìhàodà
  - Zhuyin: ㄕㄥㄕˋ ㄏㄠˋ ㄉㄚˋ
  - Tongyong Pinyin: shengshìhhàodà
  - Wade–Giles: shêng¹-shih⁴-hao⁴-ta⁴
  - Yale: shēng-shr̀-hàu-dà
  - Gwoyeu Romatzyh: shengshyhhawdah
  - Palladius: шэншихаода (šɛnšixaoda)
  - Sinological IPA ^(key): /ʂɤŋ⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ xɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ tä⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: sing¹ sai³ hou⁶ daai⁶
  - Yale: sīng sai houh daaih
  - Cantonese Pinyin: sing¹ sai³ hou⁶ daai⁶
  - Guangdong Romanization: xing¹ sei³ hou⁶ dai⁶
  - Sinological IPA ^(key): /sɪŋ⁵⁵ sɐi̯³³ hou̯²² taːi̯²²/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: seng-sè-hō-tāi
  - Tâi-lô: sing-sè-hō-tāi
  - Phofsit Daibuun: sengsea'hoixdai
  - IPA (Xiamen): /ɕiɪŋ⁴⁴⁻²² se²¹⁻⁵³ ho²²⁻²¹ tai²²/
- (Hokkien: Xiamen, General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: siaⁿ-sè-hō-tāi
  - Tâi-lô: siann-sè-hō-tāi
  - Phofsit Daibuun: sviasea'hoixdai
  - IPA (Taipei): /ɕiã⁴⁴⁻³³ se¹¹⁻⁵³ ho³³⁻¹¹ tai³³/
  - IPA (Xiamen): /ɕiã⁴⁴⁻²² se²¹⁻⁵³ ho²²⁻²¹ tai²²/
  - IPA (Kaohsiung): /ɕiã⁴⁴⁻³³ se²¹⁻⁴¹ hɤ³³⁻²¹ tai³³/
- (Hokkien: variant in Taiwan)
  - Pe̍h-ōe-jī: siaⁿ-sì-hō-tāi
  - Tâi-lô: siann-sì-hō-tāi
  - Phofsit Daibuun: sviasie'hoixdai
  - IPA (Taipei): /ɕiã⁴⁴⁻³³ ɕi¹¹⁻⁵³ ho³³⁻¹¹ tai³³/
  - IPA (Kaohsiung): /ɕiã⁴⁴⁻³³ ɕi²¹⁻⁴¹ hɤ³³⁻²¹ tai³³/

Idiom

聲勢浩大

to show magnificent might and momentum

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.