聊天室

Chinese

		chatting away the day; to chat	room
trad. (聊天室)		聊天	室
simp. ^#(聊天室)		聊天	室

Etymology

Calque of English chat room.

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): liáotiānshì, liáotiānshǐ

(Zhuyin): ㄌㄧㄠˊ ㄊㄧㄢㄕˋ, ㄌㄧㄠˊ ㄊㄧㄢㄕˇ
Cantonese (Jyutping): liu⁴ tin¹ sat¹

Mandarin
- (Standard Chinese, standard in Mainland and Taiwan)⁺
  - Hanyu Pinyin: liáotiānshì
  - Zhuyin: ㄌㄧㄠˊ ㄊㄧㄢㄕˋ
  - Tongyong Pinyin: liáotianshìh
  - Wade–Giles: liao²-tʻien¹-shih⁴
  - Yale: lyáu-tyān-shr̀
  - Gwoyeu Romatzyh: liautianshyh
  - Palladius: ляотяньши (ljaotjanʹši)
  - Sinological IPA ^(key): /li̯ɑʊ̯³⁵ tʰi̯ɛn⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/
- (Standard Chinese, variant in Mainland)⁺
  - Hanyu Pinyin: liáotiānshǐ
  - Zhuyin: ㄌㄧㄠˊ ㄊㄧㄢㄕˇ
  - Tongyong Pinyin: liáotianshǐh
  - Wade–Giles: liao²-tʻien¹-shih³
  - Yale: lyáu-tyān-shř
  - Gwoyeu Romatzyh: liautianshyy
  - Palladius: ляотяньши (ljaotjanʹši)
  - Sinological IPA ^(key): /li̯ɑʊ̯³⁵ tʰi̯ɛn⁵⁵ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: liu⁴ tin¹ sat¹
  - Yale: lìuh tīn sāt
  - Cantonese Pinyin: liu⁴ tin¹ sat⁷
  - Guangdong Romanization: liu⁴ tin¹ sed¹
  - Sinological IPA ^(key): /liːu̯²¹ tʰiːn⁵⁵ sɐt̚⁵/

Noun

聊天室

(Internet) chat room

Synonyms

聊天區／聊天区

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.