義大利麵條

See also: 义大利面条

Chinese

			noodles
trad. (義大利麵條/義大利麪條)		義大利	麵條/麪條
simp. (义大利面条)		义大利	面条

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): yìdàlì miàntiáo

(Zhuyin): ㄧˋ ㄉㄚˋ ㄌㄧˋ ㄇㄧㄢˋ ㄊㄧㄠˊ
Cantonese (Jyutping): ji⁶ daai⁶ lei⁶ min⁶ tiu⁴

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: yìdàlì miàntiáo
  - Zhuyin: ㄧˋ ㄉㄚˋ ㄌㄧˋ ㄇㄧㄢˋ ㄊㄧㄠˊ
  - Tongyong Pinyin: yìdàlì miàntiáo
  - Wade–Giles: i⁴-ta⁴-li⁴ mien⁴-tʻiao²
  - Yale: yì-dà-lì myàn-tyáu
  - Gwoyeu Romatzyh: yihdahlih mianntyau
  - Palladius: идали мяньтяо (idali mjanʹtjao)
  - Sinological IPA ^(key): /i⁵¹⁻⁵³ tä⁵¹⁻⁵³ li⁵¹⁻⁵³ mi̯ɛn⁵¹ tʰi̯ɑʊ̯³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: ji⁶ daai⁶ lei⁶ min⁶ tiu⁴
  - Yale: yih daaih leih mihn tìuh
  - Cantonese Pinyin: ji⁶ daai⁶ lei⁶ min⁶ tiu⁴
  - Guangdong Romanization: yi⁶ dai⁶ léi⁶ min⁶ tiu⁴
  - Sinological IPA ^(key): /jiː²² taːi̯²² lei̯²² miːn²² tʰiːu̯²¹/

Noun

義大利麵條

(chiefly Taiwan) spaghetti

Synonyms

(Mainland China) 意大利麵條／意大利面条 (yìdàlì miàntiáo)
(Taiwan) 義大利粉／义大利粉 (yìdàlìfěn), 義粉／义粉 (yìfěn)

Dialectal synonyms of 意大利麵 (“spaghetti”) [map]

Variety	Location	Words edit
Mandarin	Taiwan	義大利麵, 義大利麵條, 義麵
Cantonese	Hong Kong	意大利粉, 意粉
Wu	Shanghai	意麵

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.