罷課

Chinese

		(final part.); to stop; cease (final part.); to stop; cease; dismiss; suspend; to quit; to finish	subject; class; lesson
trad. (罷課)		罷	課
simp. (罢课)		罢	课

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): bàkè

(Zhuyin): ㄅㄚˋ ㄎㄜˋ
Cantonese (Jyutping): baa⁶ fo³
Southern Min
(Hokkien, POJ): pā-khò

(Teochew, Peng'im): ba⁶ kuê³

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: bàkè
  - Zhuyin: ㄅㄚˋ ㄎㄜˋ
  - Tongyong Pinyin: bàkè
  - Wade–Giles: pa⁴-kʻo⁴
  - Yale: bà-kè
  - Gwoyeu Romatzyh: bahkeh
  - Palladius: бакэ (bakɛ)
  - Sinological IPA ^(key): /pä⁵¹⁻⁵³ kʰɤ⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: baa⁶ fo³
  - Yale: bah fo
  - Cantonese Pinyin: baa⁶ fo³
  - Guangdong Romanization: ba⁶ fo³
  - Sinological IPA ^(key): /paː²² fɔː³³/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: pā-khò
  - Tâi-lô: pā-khò
  - Phofsit Daibuun: paxqoix
  - IPA (Xiamen): /pa²²⁻²¹ kʰo²¹/
  - IPA (Quanzhou): /pa⁴¹⁻²² kʰo⁴¹/
  - IPA (Zhangzhou): /pa²²⁻²¹ kʰo²¹/
  - IPA (Taipei): /pa³³⁻¹¹ kʰo¹¹/
  - IPA (Kaohsiung): /pa³³⁻²¹ kʰɤ²¹/
- (Teochew)
  - Peng'im: ba⁶ kuê³
  - Pe̍h-ōe-jī-like: pă khuè
  - Sinological IPA ^(key): /pa³⁵⁻¹¹ kʰue²¹³/

Verb

罷⫽課 (verb-object) (intransitive)

(of students or teachers) to boycott class; to go on a student strike or teacher's strike

Descendants

Sino-Xenic (罷課):

→ Vietnamese: bãi khoá (罷課)

See also

罷教／罢教 (bàjiào)
罷工／罢工 (bàgōng)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.